在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

摸鱼儿(别处梅) / 作者:张炎

向天涯、水流云散,依依往事非旧。

西湖见说鸥飞去,知有海翁来否。

风雨后。

甚客里逢春,尚记花间酒。

空嗟皓首。

对茂苑残红,携歌占地,相趁小垂手。

归时候。

花径青红尚有。

好游何事诗瘦。

龟蒙未肯寻幽兴,曾恋志和渔叟。

吟啸久。

爱如此清奇,岁晚忘年友。

呼船渡口。

叹西出阳关,故人何处,愁在渭城柳。

摸鱼儿(别处梅)解释:

《摸鱼儿(别处梅)》是宋代张炎创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

摸鱼儿(别处梅)

向天涯、水流云散,

依依往事非旧。

西湖见说鸥飞去,

知有海翁来否。

风雨后。

甚客里逢春,

尚记花间酒。

空嗟皓首。

对茂苑残红,

携歌占地,

相趁小垂手。

归时候。

花径青红尚有。

好游何事诗瘦。

龟蒙未肯寻幽兴,

曾恋志和渔叟。

吟啸久。

爱如此清奇,

岁晚忘年友。

呼船渡口。

叹西出阳关,

故人何处,

愁在渭城柳。

译文:

在天涯边缘,水流云散,

回忆依然,但并非过去的一切。

西湖传言鸥鸟飞离,

是否知道海边的渔翁是否来临。

风雨过后,

我作客于春天,

依然记得花间的美酒。

叹息皓首之老,

对着茂盛园中残留的红花,

携歌占据这片土地,

与小垂手的人共度时光。

归去的时候,

花径上依然有青红相间的景象。

好游何事使诗意消瘦。

龟兹之人还未愿意寻找幽静的乐趣,

曾经钟情于志和渔叟。

长时间吟唱呼啸。

这样的爱如此清奇,

晚年却忘记了年少的友谊。

呼唤船只渡过港口。

叹息西出阳关,

故友何处,

忧愁在渭城的柳树间。

诗意和赏析:

这首诗以离别之情为主题,描述了诗人在离开故乡时的感慨和思念之情。诗中通过描绘自然景物和回忆,表达了诗人对过去时光的留恋以及对将要面对的未知归途的忧虑。

诗人以天涯边缘、水流云散作为开篇,将自己的离别之情与自然景物相结合,增加了诗歌的情感色彩。诗中提到西湖的鸥鸟飞去,暗示着离别的苦楚。然后,诗人回忆起过去与友人共饮花间美酒的场景,表达了对过往时光的怀念和对友谊的珍视。

在诗的后半部分,诗人以青红相间的花径为象征,描述了离别后仍然存在的美好事物,但同时也表达了离别带来的孤独和心灵的空虚。诗人提到曾经钟情于志和渔叟,暗示自己曾经有过志向,但现在却未能寻找到心灵的寄托,心境愈发孤独。最后,诗人在离别的边缘呼唤船只,叹息着离开故乡,对故友的思念和对未知道的归途的忧虑。

整首诗以离别和思念为主题,通过自然景物的描绘、回忆的呈现和对未知归途的担忧,表达了诗人离别时的复杂情感和对过去时光的怀念。诗中运用了自然景物和个人情感的对应,以及对友谊和志向的提及,使诗意更加深远、丰富。整首诗情感细腻,抒发了诗人内心深处的思念与忧伤,展现了离别带来的痛苦和不安。
分句解释
1:向天涯、水流云散,依依往事非旧
2:西湖见说鸥飞去,知有海翁来否
3:甚客里逢春,尚记花间酒
4:对茂苑残红,携歌占地,相趁小垂手
5:花径青红尚有
6:好游何事诗瘦
7:龟蒙未肯寻幽兴,曾恋志和渔叟
8:爱如此清奇,岁晚忘年友
9:叹西出阳关,故人何处,愁在渭城柳

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号