在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

鹊桥仙(平国弟生日) / 作者:张孝祥

湘江东畔,去年今日,堂上簪缨罗绮。

弟兄同拜寿尊前,共一笑、欢欢喜喜。

渚宫风月,边城鼓角,更好亲庭一醉。

醉时重唱去年词,愿来岁、强如今岁。

鹊桥仙(平国弟生日)解释:

《鹊桥仙(平国弟生日)》是宋代张孝祥创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

湘江东畔,去年今日,

堂上簪缨罗绮。

弟兄同拜寿尊前,

共一笑、欢欢喜喜。

渚宫风月,边城鼓角,

更好亲庭一醉。

醉时重唱去年词,

愿来岁、强如今岁。

诗意:

这首诗词描绘了一个兄弟庆祝弟弟生日的场景。诗人身处湘江东岸,回忆起去年的今天,堂上摆满了华丽的装饰物。兄弟们一同向寿尊前拜寿,笑容满面,欢乐喜悦。渚宫的风景和边城的鼓角声更增添了亲切的氛围。大家畅饮之际,重唱去年的诗词,表达了对未来岁月更加美好的期盼。

赏析:

这首诗词以生日为题材,展现了家庭之间的亲情和兄弟间的和睦关系。诗人通过描绘堂上的簪缨罗绮和兄弟们共同庆祝生日的场景,表达了家人团聚、欢乐的情感。渚宫和边城的描绘则展示了壮丽的自然景色和丰富的文化氛围,更增添了喜庆的气氛。诗人在醉酒之际重唱去年的词句,表达了对未来更美好岁月的愿景。整首诗词情感真挚,字里行间透露出对家庭和友情的珍视和祝福,使人感受到了温馨和快乐的氛围。
分句解释
1:湘江东畔,去年今日,堂上簪缨罗绮
2:弟兄同拜寿尊前,共一笑、欢欢喜喜
3:渚宫风月,边城鼓角,更好亲庭一醉
4:醉时重唱去年词,愿来岁、强如今岁

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号