在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

水调歌头(寿陈菊坡枢密卓) / 作者:陈著

身到紫枢府,一蹴凤池间。

何妨到头富贵,却自恋家山。

多少名缰利锁,尘满霜髯雪鬓,役役不知还。

桃李竞春事,坡菊自清闲。

绿杨边,门径小,似僧关。

吟情饮兴相将,二十载优闲。

无限功名事业,分付儿孙纵靶,青镜尽朱颜。

一语劝公酒,天下达尊三。

水调歌头(寿陈菊坡枢密卓)解释:

《水调歌头(寿陈菊坡枢密卓)》是宋代陈著创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

身到紫枢府,

一蹴凤池间。

何妨到头富贵,

却自恋家山。

多少名缰利锁,

尘满霜髯雪鬓,

役役不知还。

桃李竞春事,

坡菊自清闲。

绿杨边,

门径小,

似僧关。

吟情饮兴相将,

二十载优闲。

无限功名事业,

分付儿孙纵靶,

青镜尽朱颜。

一语劝公酒,

天下达尊三。

中文译文:

来到紫枢府,

一步跃入凤池间。

何妨追求终身的富贵,

但情愿留恋于家山。

多少名缰和珍锁,

尘土覆满了霜髯和雪白的鬓发,

无知地被役使着。

桃李树争相开花,

坡上的菊花却自在清闲。

青翠的杨树侧边,

门径狭小,

像一个僧人的关口。

吟咏情感,畅享欢乐,

二十年的闲适生活。

无限的功名和事业,

托付给儿孙们,

青春的容颜也将消逝。

一番劝酒的话语,

天下皆知你的尊贵。

诗意和赏析:

这首诗词以自嘲和怀旧的口吻表达了作者陈著的心境和态度。诗人首先描述了自己来到紫枢府(指高官显贵之地)的身份和地位,称之为一蹴凤池间,意味着他得到了迅速的晋升和荣耀。然而,他并不追求到头来的富贵,而是情愿留恋于自己的家山,表现出对故乡和平凡生活的眷恋。

接下来,诗人描绘了名缰和利锁的形象,暗指官场的束缚和压力,以及时间的流转给他带来的衰老和沧桑。他以桃李竞春和坡上的菊花自得其乐,展示了他心境的宁静和对自然的热爱。

诗中描述的绿杨边和门径小,呈现出一种宁静而隐蔽的环境,似乎是一位僧人的居所。这暗示了诗人追求心灵的安宁和自由,超越了俗世的喧嚣和功名利禄的纷扰。

在诗的后半部分,诗人表达了对自由、欢乐和优闲生活的向往,宣扬了个人情感和人生乐趣的重要性。他将无限的功名和事业寄托给子孙后代,意味着他已经看开了功名利禄的虚幻,并希望他们能够自由自在地追寻人生的真正意义。

最后两句“一语劝公酒,天下达尊三”是诗人的自嘲之语,意味着他以此诗劝酒为借口,向世人传达着自己的思想和态度。他认为自己的生活方式是自由自在的,而不受世俗名利的束缚。这也可以理解为诗人对功名利禄的嘲讽,他认为追求内心的宁静和欢乐才是真正的尊贵。

整首诗词通过对自然景物、个人情感和人生态度的描绘,表达了诗人对自由、宁静和优闲生活的向往,以及对功名利禄的冷嘲热讽。诗人通过自嘲和怀旧的笔调,传达了他对内心世界的追求和对自然生活的向往,呼吁人们在功名利禄的追逐中不要忘记追求内心的真正欢乐和尊贵。
分句解释
1:身到紫枢府,一蹴凤池间
2:何妨到头富贵,却自恋家山
3:多少名缰利锁,尘满霜髯雪鬓,役役不知还
4:桃李竞春事,坡菊自清闲
5:绿杨边,门径小,似僧关
6:吟情饮兴相将,二十载优闲
7:无限功名事业,分付儿孙纵靶,青镜尽朱颜
8:一语劝公酒,天下达尊三

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号