在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

徐榛第一百三十四 / 作者:文天祥

正将徐榛,温州人。

其父官湖北,榛往省,迷失道,归行府。

后生精练,以笔札典机密,小心可信。

予被执,榛得脱,自惠州来五羊,愿从北行。

扶持患难,备殚忠款。

道病,至丰城死焉。

徐榛第一百三十四解释:

《徐榛第一百三十四》是宋代文天祥创作的一首诗词。这首诗词描述了徐榛的经历和他对忠诚的追求。

诗词的中文译文如下:

正将徐榛,温州人。

HisnameisXuZhen,anativeofWenzhou.

其父官湖北,榛往省,迷失道,归行府。

HisfatherheldanofficialpositioninHubei,butXuZhenwenttothecapitalandlosthisway,eventuallyreturningtohishometown.

后生精练,以笔札典机密,小心可信。

Helaterbecamediligentandtrustworthy,entrustedwithimportantdocumentsandsecrets.

予被执,榛得脱,自惠州来五羊,愿从北行。

Iwascaptured,butXuZhenmanagedtoescape.HecamefromHuizhoutoWuyangandexpressedhiswillingnesstojointhenorthernexpedition.

扶持患难,备殚忠款。

Heofferedhissupportintimesofhardship,demonstratinghisunwaveringloyalty.

道病,至丰城死焉。

However,hefellillandeventuallydiedinFengcheng.

这首诗词表达了徐榛的坚定忠诚和对国家的热爱。他在困境中表现出勇敢和机智,为了国家的利益,他不惜一切,甚至牺牲了自己的生命。这首诗词通过徐榛的故事,弘扬了忠诚和奉献的精神,讴歌了为国家和人民而奋斗的英雄主义。
分句解释
1:正将徐榛,温州人
2:其父官湖北,榛往省,迷失道,归行府
3:后生精练,以笔札典机密,小心可信
4:予被执,榛得脱,自惠州来五羊,愿从北行
5:扶持患难,备殚忠款
6:道病,至丰城死焉

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号