平生欲得山中住，天与通州绕郡山。
睡到日西无一事，月储三万买教闲。
|
通州解释：
通州，古时是指京城东南方向的一片地区，现是北京市的一个区。这首诗是唐代诗人元稹写的，描绘了他对平静宜人的山居生活的向往。
诗词的翻译如下：
平生欲得山中住，
AllmylifeIyearntoliveinthemountains,
天与通州绕郡山。
WithheavenandTongzhouwindingaroundthecounty'smountains.
睡到日西无一事，
Sleepuntilthesunsetswithoutaworry,
月储三万买教闲。
Savethirtythousandtobuyalifeofleisure.
这首诗通过对通州山区的描绘，表达了诗人对山居生活的向往之情。诗中的“天与通州绕郡山”，形象地描绘出通州与天空一起缠绕在郡山之中，显示了宜人的山水环境。诗人还描述了他能够无忧无虑地睡到日落，月储三万买教闲的生活，反映了他对平和安闲的生活追求。
这首诗以简洁明快的语言揭示了诗人对山居生活的向往，表达了他追求平和宁静的心境。它反映了唐代文人士大夫对山居的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中的景象具有浪漫、安逸和超脱的意味，在繁忙和喧嚣的城市生活中，给人一种深远的思考和舒适宁静的感觉。
总之，这首诗通过简洁而鲜明的展示，表达了诗人对山居生活和追求宁静自由的向往，展现了他对世俗纷扰的厌倦和对心灵自由的向往。它呈现了一种对自然的热爱和追求内心平和的诗意，带给读者一种宁静和舒适的美感。
分句解释
最新收录