寒食春光欲尽头,谁抛两两路傍球。
二乔新获吴宫怯,双隗初临晋帐羞。
月底故应相伴语,风前各是一般愁。
使君腹有诗千首,为尔情如篆印缪。
|
次韵李秬双头牡丹解释:
《次韵李秬双头牡丹》是宋代晁补之所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
寒食春光欲尽头,
ColdFoodFestival,thespringscenerynearitsend,
谁抛两两路傍球。
Whoabandonedthepairsofballsalongtheroad?
二乔新获吴宫怯,
ThetwoQiaos,recentlyacquiredfromtheWuPalace,looktimid,
双隗初临晋帐羞。
ThetwinWeis,justenteringtheJintent,feelshy.
月底故应相伴语,
Attheendofthemonth,itisexpectedtoexchangewords,
风前各是一般愁。
Infrontofthewind,eachhastheirownworries.
使君腹有诗千首,
Thelordhasthousandsofpoemsinhismind,
为尔情如篆印缪。
Dedicatedtoyou,hisfeelingsareliketheseal'sintricatepatterns.
这首诗词描绘了寒食节时春光即将结束的景象。诗中提到了两对球,暗指春天的花朵。作者问道,是谁将这两对球抛弃在路边,让它们失去了生机与活力。接着,诗中提到了二乔和双隗,它们分别是两种名贵的花卉品种。作者形容二乔花刚刚从吴宫得到,还没有适应新的环境,表现出一种羞怯的样子;而双隗花则初次来到晋帐,也感到有些害羞。
在月底时,人们本应相互陪伴交谈,但此时却各自感到忧愁。最后,诗中提到了使君,他心中有千百首诗,用来表达他对你的情感,这种情感就像篆刻上的精细纹样一样复杂。
整首诗词通过寒食节的景象,描绘了春天将要过去的感觉。作者以花卉为隐喻,表达了人们在春天结束时的忧愁和离别之情,同时也展示了使君对爱人深深的情感,将其比喻为篆刻缪纹一样复杂而深沉。这首诗词既抒发了情感,又通过景物描写和隐喻的手法,给读者留下了深刻的印象。
分句解释
最新收录