红楼缥缈光风里，熙熙和气欢声。
遏云余韵最关情。
春山闲淡淡，秋水醉盈盈。
老去自怜心尚在，相逢殊慰劳生。
纹楸聊复戏同枰。
试烦歌一曲，须借酒三行。
|
临江仙（和陈德公）解释：
《临江仙（和陈德公）》是宋代王之道所作的一首诗词。这首诗描绘了红楼缥缈的光风中，欢声笑语的场景，表达了作者对生活的热爱和对友谊的珍视。
诗词的中文译文如下：
红楼缥缈光风里，
Inthehazylightandgentlebreezeoftheredmansion,
熙熙和气欢声。
Laughterandharmonyfilltheair.
遏云余韵最关情。
Thelingeringfragranceofthecloudsismostintimate.
春山闲淡淡，
Thespringmountainsareleisurelyandfaint,
秋水醉盈盈。
Theautumnwaterisintoxicatinglyfull.
老去自怜心尚在，
Growingold,Ipitymyselfbutmyheartisstillhere,
相逢殊慰劳生。
Meetingeachotherbringsspecialcomforttoourwearylives.
纹楸聊复戏同枰。
Playingchessunderthepatternedtree,
试烦歌一曲，
Iwouldliketotroubleyoutosingasong,
须借酒三行。
AndImustborrowthreelinesofwine.
这首诗词以红楼缥缈的光风作为背景，描绘了一个欢声笑语的场景。作者以独特的笔触，表达了对生活的热爱和对友谊的珍视。诗中的红楼缥缈光风，给人一种幻境般的感觉，象征着美好的生活。而熙熙和气欢声，则表达了作者对生活中欢乐与和谐的向往。遏云余韵最关情，表达了作者对美好回忆的珍视和对友情的重视。
诗中的春山闲淡淡，秋水醉盈盈，用淡淡的笔触描绘了春山和秋水的美景，给人一种宁静和舒适的感觉。
最后两句老去自怜心尚在，相逢殊慰劳生，表达了作者虽然年岁渐长，但心境依然年轻，相逢之时能给予彼此特殊的慰藉。纹楸聊复戏同枰，试烦歌一曲，须借酒三行，表达了作者对友谊的珍视和对欢聚的渴望。
整首诗词以轻松愉快的笔调，描绘了一个充满欢声笑语和友谊的场景，表达了作者对美好生活和友情的向往。
分句解释
最新收录