在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

千秋岁(追和秦少游) / 作者:王之道

山前湖外。

初日浮云退。

荷气馥,槐阴碎。

葵花红障锦,萱草青垂带。

谁得似,黄鹂求友新成对。

忆昔东门会。

千古同倾盖。

人已远,歌如在。

银钗虽可漫,琬琰终难改。

愁浩荡,临风令我思淮海。

千秋岁(追和秦少游)解释:

《千秋岁(追和秦少游)》

山前湖外,初日浮云退。

荷气馥,槐阴碎。

葵花红障锦,萱草青垂带。

谁得似,黄鹂求友新成对。

忆昔东门会,千古同倾盖。

人已远,歌如在。

银钗虽可漫,琬琰终难改。

愁浩荡,临风令我思淮海。

中文译文:

山前湖外,初日浮云散去。

荷花散发出浓郁的香气,槐树的阴影破碎。

葵花红色的帘子挂起,萱草青翠的带子垂下。

谁能像黄鹂一样,寻找到新的伴侣。

回忆起过去东门相会的时光,千古都向往那种场景。

人已经远去,但歌声仿佛还在耳边。

银钗虽然可以随意挥舞,但是珍贵的玉佩却永远无法改变。

愁绪浩荡,站在风中让我思念淮海之地。

诗意和赏析:

这首诗以山前湖外的景色为背景,描绘了初日的美景。诗人通过描写荷花的香气、槐树的阴影、葵花的红色帘子和萱草的青翠带子,展示了大自然的美丽和生机。诗人还通过比喻黄鹂寻找新伴侣的形象,表达了对友谊和爱情的向往。

接下来,诗人回忆起过去的东门相会的场景,表达了对过去美好时光的怀念。虽然人已经离开,但歌声仍然在心中回荡。诗人通过银钗和琬琰的对比,表达了珍贵的东西虽然可以随意挥舞,但真正珍贵的永远无法改变。

最后,诗人以淮海之地来引发思考,表达了对故乡的思念和思绪的浩荡。整首诗通过描绘自然景色和回忆过去,展示了诗人对美、友谊和故乡的思考和感慨。
分句解释
1:初日浮云退
2:荷气馥,槐阴碎
3:葵花红障锦,萱草青垂带
4:谁得似,黄鹂求友新成对
5:忆昔东门会
6:千古同倾盖
7:人已远,歌如在
8:银钗虽可漫,琬琰终难改
9:愁浩荡,临风令我思淮海

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号