在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

寄别江茂德赴麻城丞二首 / 作者:王之道

此行何处有淹留,新得中郎万斛舟。

会见马群空冀野,还同鹤驾到扬州。

鲈鱼出网红翻锦,江水浮山绿泼油。

回首风樯惜轻别,一声鸿雁起沧州。

寄别江茂德赴麻城丞二首解释:

《寄别江茂德赴麻城丞二首》是宋代王之道创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

第一首:

此行何处有淹留,

新得中郎万斛舟。

会见马群空冀野,

还同鹤驾到扬州。

中文译文:

这次旅行何处能停留,

我刚得到中郎的万斛船。

看到马群空荡荡地在野地上奔跑,

我将与鹤一同乘船到达扬州。

诗意和赏析:

这首诗以诗人与江茂德告别为背景,表达了离别时的情感和对未来的期待。诗人表示自己不愿停留于任何地方,而是选择与江茂德一起乘船前往扬州。他们相聚的场面空荡荡的,只有马群在野地上奔跑,这象征着诗人即将离开的孤独感。但他们会和鹤一起乘船,这给人一种高雅和祥和的氛围。整首诗以简洁的语言描绘了诗人对别离的感慨,同时也透露出对未来的希望和期待。

第二首:

鲈鱼出网红翻锦,

江水浮山绿泼油。

回首风樯惜轻别,

一声鸿雁起沧州。

中文译文:

鲈鱼从渔网中脱身,红色翻滚如锦绣,

江水浮山,绿色如泼油。

回首望着风帆,惋惜轻别,

听到一声鸿雁,它飞起去沧州。

诗意和赏析:

第二首诗以自然景物的描写来表达诗人对别离的思念之情。诗人用鲈鱼出网的形象来比喻自己从离别的困境中解脱出来,红色滚动的鲈鱼好似锦绣,给人以美好的感受。江水浮起山峦,绿色如泼油,形象生动地描绘出了江水的美丽景色。回过头来看风帆,感叹离别的轻微,而远处传来一声鸿雁,它的鸣叫让人联想到离别的苦痛和思念。整首诗以自然景物的描写,抒发了诗人对别离的感慨和思念之情,给人一种离情别绪的美感。

这两首诗词表达了王之道对别离的情感和对未来的期待,通过自然景物的描写,展现了离愁别绪和对美好未来的向往。同时,诗人运用简洁的语言和生动的意象,让读者对诗中的情感和景物有了深刻的感受。这些诗词展现了宋代文人的才情和对生活的感悟,具有一定的艺术价值和审美意义。
分句解释
1:此行何处有淹留,新得中郎万斛舟
2:会见马群空冀野,还同鹤驾到扬州
3:鲈鱼出网红翻锦,江水浮山绿泼油
4:回首风樯惜轻别,一声鸿雁起沧州

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号