秋集罢还途中作，谨献寿春公、黎公 / 作者：韦应物
束带自衡门，奉命宰王畿。
君侯枉高鉴，举善掩瑕疵。
斯民本已安，工拙两无施。
何以酬明德，岁晏不磷缁。
时节乃来集，欣怀方载驰。
平明大府开，一得拜光辉。
温如春风至，肃若严霜威。
群属所载瞻，而忘倦与饥。
公堂燕华筵，礼罢复言辞。
将从平门道，憩车沣水湄。
山川降嘉岁，草木蒙润滋。
孰云还本邑，怀恋独迟迟。
|
秋集罢还途中作，谨献寿春公、黎公解释：
《秋集罢还途中作，谨献寿春公、黎公》是唐代诗人韦应物创作的一首诗词。下面是译文、诗意和赏析：
束带自衡门，奉命宰王畿。
我束起带子，离开家中，奉命来到王室。
君侯枉高鉴，举善掩瑕疵。
但愿贵族能够认真地审视自己，发现并纠正自身的过失和缺点。
斯民本已安，工拙两无施。
国家和人民本来已经安定，然而我的才能却无法为之贡献。
何以酬明德，岁晏不磷缁。
为何无法回报高贵的美德，岁月一去不再来。
时节乃来集，欣怀方载驰。
这个时节正好是集会的时候，我兴奋地驶向目的地。
平明大府开，一得拜光辉。
早晨，大府堂会已经开始，我来到这里向光辉拜拜。
温如春风至，肃若严霜威。
气氛温暖如春风，庄严如严霜。
群属所载瞻，而忘倦与饥。
大家欣然参加会议，忘记了疲劳和饥饿。
公堂燕华筵，礼罢复言辞。
会议结束后，大家再次交谈。
将从平门道，憩车沣水湄。
离开平门，继续前行，找个地方休息，感受沣水的清凉。
山川降嘉岁，草木蒙润滋。
山川迎来了丰收的季节，草木得到了滋润。
孰云还本邑，怀恋独迟迟。
谁又说我不会回到我的原居地，我心中对它充满了眷恋，但是一直拖延回去。
分句解释
最新收录