仿离骚、览揆度新讴，空云霭乌丝。
把长庚才调，小施筹笔，犹处囊锥。
鸾枳氵鸡滩发轫，指日问朝衣。
雪片梅花外，已露南枝。
休羡汉疏晋阮，记当年楚产，同是家儿。
怅岁华如许，同官复同时。
引宫商、细赓郢唱，向樽前、谁为一歌之。
蓬壶侣，长春不老，有美人兮。
|
八声甘州（借八窗叔韵寿之）解释：
诗词：《八声甘州（借八窗叔韵寿之）》
八声甘州，借八窗叔韵寿之。
仿离骚、览揆度新讴，空云霭乌丝。
把长庚才调，小施筹笔，犹处囊锥。
鸾枳氵鸡滩发轫，指日问朝衣。
雪片梅花外，已露南枝。
休羡汉疏晋阮，记当年楚产，同是家儿。
怅岁华如许，同官复同时。
引宫商、细赓郢唱，向樽前、谁为一歌之。
蓬壶侣，长春不老，有美人兮。
中文译文：
《八声甘州（借八窗叔韵寿之）》
借用了叔韵寿之的八声甘州之调。
仿效《离骚》的风格，展望了未来的事物，如同空中的云彩和乌鸦的羽毛。
用长庚的才调，小心地撰写，就像保存在囊锥中一样。
鸾枳鱼在鸡滩上开始鸣叫，指日即将问候朝衣。
梅花上的雪片已经露出南边的枝干。
不要羡慕那些在汉晋时期有名的阮籍和阮瑀，记住我们当年在楚国的出身，我们同是楚国的子弟。
对岁月的流转感到惋惜，我们曾一同担任官职。
引用宫商调、细赓郢调唱歌，向着酒杯前，谁会为我们唱一曲。
蓬壶的伴侣，长春不老，有一位美人。
诗意和赏析：
《八声甘州》是宋代李曾伯的一首诗词，以借用八窗叔韵寿之的调子为题。诗词通过仿效《离骚》的风格，表达了诗人对未来的思考和对过去的回忆。
诗词开篇以空云和乌丝作为象征，描绘了未来的景象。长庚的才调被细致地运用，小心翼翼地写下这首诗，就像将宝贝保存在囊锥中一样。接着，诗人描述了鸾枳鱼在鸡滩上开始鸣叫的情景，寓意着美好的事物即将到来，而指日可待。
诗中提到梅花上的雪片已经露出南边的枝干，这里可能暗示着冬天即将过去，春天即将到来，也象征着新的希望和生机。诗人告诫读者不要羡慕那些在汉晋时期有名的阮籍和阮瑀，而要记住自己当年在楚国的出身，因为他们同样都是楚国的子弟，有着共同的家族身世。
接着，诗人表达了对岁月流转的感慨，他们曾经在同一个时期担任官职，共同经历了许多事情。最后两句诗以引用宫商调、细赓郢调唱歌的形式，表达了对美好时光的怀念和对友谊的珍视。蓬壶侣与长春不老，意味着与诗人共度时光的伴侣永远年轻不老，而且还有一位美人。
整首诗词以古代的文学典故和音韵的运用为基础，通过诗人对未来和过去的思考，表达了对美好时光和珍贵友谊的向往。诗词中运用了对自然景物的描绘，以及对个人经历和情感的表达，富有情感和哲理。它展示了诗人对人生和时间流转的思考，以及对美好事物和友谊的赞颂。
分句解释
最新收录