在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

三衢哭孙员外 / 作者:罗隐

燕恋雕梁马恋轩,此心从此更何言。

直将尘外三生命,未敌君侯一日恩。

红蜡有时还入梦,片帆何处独销魂。

忍看明发衣襟上,珠泪痕中见酒痕。

三衢哭孙员外解释:

《三衢哭孙员外》是唐代罗隐创作的一首诗,描述了诗人为死去的朋友孙员外哀悼之情。

诗词的中文译文如下:

燕华消逝,逐风而去,马车恋恋难舍离去的人。

此时此刻,心中的话语如何表达。

就算拥有过无数次的轮回,面对君侯的一日深情宴。

红色的蜡烛有时候还能进入梦中,

但片帆远去的地方,却夺走了我灵魂的一切。

不忍目送明亮的发丝上,红色的酒痕化为珍珠的泪痕。

诗词表达了诗人对逝去的朋友孙员外的哀悼之情。诗中以雕梁和轩为象征,描绘了美好而短暂的燕华和马车,诗人因此而忧伤。诗人在词意上表达了自己的无奈,无法找到恰当的言语来表达内心的感受。诗人将自己的命运与君侯相对照,表达了对君侯深情厚意的感激之情。诗词通过红蜡、片帆、衣襟珠痕等形象的描写,表达了诗人内心的伤痛和哀悼之情。整首诗以悲伤的笔触勾勒出对逝去朋友的痛苦和对时光流转的感叹。
分句解释
1:燕恋雕梁马恋轩,此心从此更何言
2:直将尘外三生命,未敌君侯一日恩
3:红蜡有时还入梦,片帆何处独销魂
4:忍看明发衣襟上,珠泪痕中见酒痕

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号