寒食清明,叹人在、天涯海角。
饶锦绣,十洲装就,只成离索。
岁去已空莺燕侣,年来尽负鸥凫约。
想南溪、溪水一篙深,孤舟泊。
天向晚,东风恶。
春向晚,花容薄。
又荼_架底,绿阴成幄。
舴艋也闻钲鼓闹,秋千半当笙歌乐。
问山公、倒载接_无,都休却。
|
满江红(上已后日即事)解释:
《满江红(上已后日即事)》是宋代吴潜的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
满江红(上已后日即事)
寒食清明,叹人在、天涯海角。
DuringtheColdFoodFestivalandQingmingFestival,Ilamentthatpeoplearescatteredacrosstheendsoftheearth.
饶锦绣,十洲装就,只成离索。
DespitethebeautifulattireandthesplendoroftheTenKingdoms,itonlyaddstothefeelingofloneliness.
岁去已空莺燕侣,年来尽负鸥凫约。
Thepassingyearshavelefttheoriolesandswallowswithouttheirpartners,andthepassingseasonshavefailedtokeepthepromisesoftheseagullsandducks.
想南溪、溪水一篙深,孤舟泊。
IthinkoftheSouthCreek,wherethewaterisdeepenoughforaboattoanchoralone.
天向晚,东风恶。
Aseveningapproaches,theeastwindbecomesharsh.
春向晚,花容薄。
Inlatespring,thebeautyofflowersfades.
又荼_架底,绿阴成幄。
Thebitterplantscoverthefootofthetrellis,andthegreenshadeformsacanopy.
舴艋也闻钲鼓闹,秋千半当笙歌乐。
Eventhesmallboatshearthesoundofgongsanddrums,andtheswingsareonlyhalfasjoyfulasthemusic.
问山公、倒载接_无,都休却。
Iaskthemountainhermit,buthehasnoanswer.Everythingcomestoanend.
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个寒食清明时节的景象,表达了诗人对人生离散和岁月流转的感慨和无奈。诗中运用了自然景物和节日氛围的对比,以及一些隐喻和象征,传达了作者内心的孤独、无助和对时光流逝的感叹。
诗的开篇以寒食清明为背景,表达了作者对人们散居在天涯海角的悲伤和思念之情。随后,诗人以饶锦绣、十洲装就来形容人们的华丽外表,但这种华丽却增加了离散之感。诗中的鸟类和水禽被描绘成失去伴侣和背弃诺言,象征了人世间的无常和人际关系的脆弱。
诗人通过想象南溪的深水和孤舟的停泊,进一步强调了自己的孤独和无助。诗的后半部分描写了晚天的东风和春末花容的薄弱,暗示了岁月的无情和生命的衰老。
最后两句以秋千和山公为象征,表达了作者对人生的困惑和对现实的疑问,但却未能得到答案,一切都走到了尽头。
整首诗以充满感伤和忧思的语调,表达了作者对人生离散和时光流逝的痛苦和无奈之情,以及对生命的深刻思考。通过描绘自然景物和运用隐喻和象征,诗人将个人的情感与普遍的人生命运相结合,使诗词更具共鸣和感染力。
分句解释
最新收录