在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

水调歌头(小憩袁氏园用前韵) / 作者:吴潜

老圃无关锁,放客意中行。

颇欣天地开阔,烟钓与云耕。

荷长亭亭翠盖,竹长森森翠葆,景致闹装成。

几树榴药发,映水色偏明。

绮楼空,金屋静,恨难平。

鼓笙箫笛,谁怜冷落暗尘扃。

回首百年人事,转眼几番今古,日迈月俱征。

且尽一杯酒,退步是前程。

水调歌头(小憩袁氏园用前韵)解释:

诗词:《水调歌头(小憩袁氏园用前韵)》

作者:吴潜

朝代:宋代

老圃无关锁,放客意中行。

颇欣天地开阔,烟钓与云耕。

荷长亭亭翠盖,竹长森森翠葆,景致闹装成。

几树榴药发,映水色偏明。

绮楼空,金屋静,恨难平。

鼓笙箫笛,谁怜冷落暗尘扃。

回首百年人事,转眼几番今古,日迈月俱征。

且尽一杯酒,退步是前程。

中文译文:

老园不用关上门,我心意中散步闲行。

我颇喜欢这辽阔的天地,像是在烟雾中钓鱼,在云中耕田。

荷花高高地竖立着,翠绿的树竹茂密地生长,景色热闹欢快。

几树红榴花开放,映在水面上色彩特别明亮。

华丽的楼阁空空荡荡,金碧辉煌的宫殿静悄悄地,心中的懊恼难以平复。

鼓声、笙声、箫声、笛声,谁会关注冷落的、黑暗的园门。

回顾百年的人事变迁,转眼间经历了几番兴衰,日月不停地往前行。

先尽情享受一杯美酒,回退一步也是前进的道程。

诗意和赏析:

这首诗以描绘袁氏园(袁州园)为背景,表达了诗人对自然景色的喜爱和对世事变迁的感慨。诗人感叹袁州园的美景,赞美天地的开阔,将钓鱼与耕田比喻为心中的乐趣。诗中描述了荷花高耸、竹林茂盛的景色,以及榴花在水中映衬的明亮色彩,展示了自然的美妙和生机。然而,华丽的楼阁和宫殿却显得空荡寂静,诗人对此感到一种无法平复的懊恼和失落。最后,诗人回顾了百年间的人事沧桑和时光的迅速流逝,表达了对兴衰变迁的感叹和对时光的无情。最后两句表达了诗人的豁达和积极的人生态度,意味着只要尽力享受当下,就能在前进中退一步。整体上,这首诗以自然景色和人事沧桑为线索,表达了诗人对自然的热爱、对社会变迁的思考以及对人生的理解和态度。
分句解释
1:老圃无关锁,放客意中行
2:颇欣天地开阔,烟钓与云耕
3:荷长亭亭翠盖,竹长森森翠葆,景致闹装成
4:几树榴药发,映水色偏明
5:绮楼空,金屋静,恨难平
6:鼓笙箫笛,谁怜冷落暗尘扃
7:回首百年人事,转眼几番今古,日迈月俱征
8:且尽一杯酒,退步是前程

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号