春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御（一作庾侍郎） / 作者：卢纶
坐见春云暮，无因报所思。
川平人去远，日暖雁飞迟。
对酒山长在，看花鬓自衰。
谁堪登灞岸，还作旧乡悲。
|
春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御（一作庾侍郎）解释：
《春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御（一作庾侍郎）》是唐代卢纶创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：
春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御（一作庾侍郎）
坐见春云暮，无因报所思。
川平人去远，日暖雁飞迟。
对酒山长在，看花鬓自衰。
谁堪登灞岸，还作旧乡悲。
译文：
坐在灞亭上，看着春天的云彩渐渐西落，
却无法抒发内心的思念之情。
故乡的人已远去，川平的景色在遥远的地方，
温暖的阳光下，候鸟的归来却迟迟不见。
举杯对酒，山峦依旧矗立在那里，
却看着自己的发鬓逐渐凋零。
有谁能够登上灞岸，仍然为旧乡的离别而悲伤。
诗意和赏析：
这首诗描绘了作者在灞亭上的景象和内心的情感。灞亭是唐代长安城外的一处名胜，而卢纶在此时似乎正与苗员外一同观赏春天的景色。
诗的开头，作者坐在灞亭上，看着春天的云彩渐渐西落，黄昏将至。然而，他无法将内心的思念之情传达出来，感叹自己无法找到合适的方式来表达自己的感受。
接下来，诗中描述了故乡的人已经离去，而川平的景色却在遥远的地方，仿佛作者与故乡相隔甚远。尽管阳光温暖，但候鸟的归来却迟迟不见，暗示着作者对故乡的思念之情。
在诗的结尾，作者举起酒杯，山峦依旧矗立在那里，但作者的发鬓却逐渐凋零，表达了时光的流逝和生命的有限。他感叹谁能够登上灞岸，仍然为旧乡的离别而悲伤，暗示着对故乡和过去的怀念之情。
整首诗情感抒发含蓄而深沉，揭示了作者在异乡的困顿和对故乡的思念之情。通过描绘自然景色和对个人情感的表达，诗词呈现出一种离愁别绪和对时光流转的感慨。
分句解释
最新收录