头白乘驴悬布囊，一回言别泪千行。
儿孙满眼无归处，唯到尊前似故乡。
|
赠别李纷解释：
诗词：《赠别李纷》
朝代：唐代
作者：卢纶
头白乘驴悬布囊，
一回言别泪千行。
儿孙满眼无归处，
唯到尊前似故乡。
中文译文：
年纪已老，骑着驴背着行囊，
一次离别，泪水千行。
儿孙满眼无家可归，
唯独到你身前，感觉如同回到故乡。
诗意和赏析：
这首诗是卢纶写给李纷的送别诗。诗人描述了自己已经年老的景象，骑着驴，背负行囊，准备离别的场景。他一次离别，泪水就流了千行，表达了他对离别的痛苦和伤感之情。诗人说自己的儿孙眼中没有一个可以归去的地方，唯独在李纷面前，他感到似乎回到了故乡。
这首诗表达了作者对离别的哀愁和对故乡的眷恋之情。他通过描绘自己年老离别的景象，抒发了心中的痛苦和孤独。诗中的“儿孙满眼无归处”表达了作者对家和故乡的思念之情。而唯独在李纷身前，他感到似乎回到了故乡，暗示了李纷对他一直以来的关怀和照顾。整首诗以简洁的语言抒发了作者复杂的情感，给人以深刻的感触。
分句解释
最新收录