在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

游江南水陆院 / 作者:韩偓

早于喧杂是深雠,犹恐行藏坠俗流。

高寺懒为携酒去,名山长恨送人游。

关河见月空垂泪,风雨看花欲白头。

除却祖师心法外,浮生何处不堪愁。

游江南水陆院解释:

《游江南水陆院》

唐代韩偓

早于喧杂是深雠,犹恐行藏坠俗流。

高寺懒为携酒去,名山长恨送人游。

关河见月空垂泪,风雨看花欲白头。

除却祖师心法外,浮生何处不堪愁。

中文译文:

早起于喧杂是深仇,怕自己的行为言谈被俗世所迷惑。

高山的寺庙懒得去携带酒,名山长时间地惋惜送别他人的游游览。

在关河之上看到月亮,不禁流下悲伤的泪滴,风雨中看花朵即将凋零,人已经步入老年。

除了祖师的心法之外,人生在哪里不可避免地会有痛苦。

诗意:

这首诗描绘了诗人在浮生中的困惑和痛苦。诗人不愿与喧闹的世俗为伍,担心自己的行为言谈被俗世所迷惑。他对名山的寺庙充满懒散的情绪,也长时间地惋惜他人的离去。同时,诗人对时光的流转也充满忧伤,他在关河上看到月亮时不禁流下泪滴,风雨中看到花朵即将凋谢,也感叹岁月无情,自己已经步入老年。然而,诗人认为除了祖师的心法,他无法摆脱浮生中的痛苦。

赏析:

这首诗表达了诗人对喧闹世俗的厌倦和对时光流转的忧伤。诗中的山水与自然景物成为诗人内心的寄托和呼应。诗人对高山的寺庙懒得去携带酒,表明他对世俗娱乐的远离和自我封闭。而关河的景象则体现了诗人对时光流逝的感叹和年华的不再。整首诗痛切地揭露了诗人对人生的无奈和痛苦。最后一句“浮生何处不堪愁”传达了诗人对于尘世繁华的无奈和对人生的感慨。整首诗以简练而深刻的语言,抒发了诗人内心深处的苦闷和困惑,同时也反映了他对寻求真理、超脱尘世的渴望。
分句解释
1:早于喧杂是深雠,犹恐行藏坠俗流
2:高寺懒为携酒去,名山长恨送人游
3:关河见月空垂泪,风雨看花欲白头
4:除却祖师心法外,浮生何处不堪愁

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号