采莲女儿避残热，隔夜相期侵早发。
指剥春葱腕似雪，画桡轻拨蒲根月。
兰舟尺速有输赢，先到河湾赌何物。
才到河湾分首去，散在花间不知处。
|
采莲解释：
采莲
采莲女儿避残热，
隔夜相期侵早发。
指剥春葱腕似雪，
画桡轻拨蒲根月。
兰舟尺速有输赢，
先到河湾赌何物。
才到河湾分首去，
散在花间不知处。
译文：
采莲的女儿为了避开中午的热气，
约好次日清晨一起去采莲。
她的手指剥开春天的葱，
腕间洁白如雪，
画着船桨轻轻拨动着蒲根月。
兰舟速度快，输赢很不确定，
总是先到河湾赌上了。
刚到河湾就分了头，
分散在花之间，无法确定位置。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个采莲女子的场景和内心感受。诗中的女子为了避开中午的热气，选择了清晨去采莲。她手指剥开春葱，类似于她采莲的动作。同时，描写她手腕洁白如雪，显示了她的美丽和纤细。她坐在兰舟上，轻轻拨动船桨，漂在蒲根月下。诗中提到兰舟的速度快，输赢难以确定，暗示着生活的不确定性和变幻莫测。最后，她刚到河湾就分散了头，散在花之间，无法确定位置，象征着她的迷失和无助。这首诗以简洁而准确的语言描述了女子的情感和境况，表达了生活的无常和无奈。
分句解释
最新收录