露沾衣，月隐壁；气凄凄，人寂寂，风回雨度虚瑶席。
来无声，去无迹，神心降和福远客。
|
杂言迎神词二首·送神解释：
诗词《杂言迎神词二首·送神》的中文译文如下：
露沾衣，月隐壁；
Dewwetsmyrobe,themoonhidesbehindthewall;
气凄凄，人寂寂，
Theairisdesolate,peoplearesilent;
风回雨度虚瑶席。
Thewindbringsrain,passingovertheimaginaryjademat.
来无声，去无迹，
Arrivedwithoutasound,departedwithoutatrace;
神心降和福远客。
Thedivinespiritbringsblessingstothedistantguests.
这首诗词通过描绘自然景象来表现送神的神圣与虔诚。诗人用简短的词句描写了夜晚的景色，衣服沾满了露水，月亮隐藏在墙后，气氛凄凉，人们寂寞无声。同时，诗人也描述了风带来的雨水，仿佛穿过了虚幻的瑶席。整体氛围营造出一种神秘的感觉。
最后两句诗表达了神降福于远客的心意。神来无声无迹，送神时也是如此。神心降临的同时也带来了福诞给远客。
这首诗词既描写了自然景色，又传达出拜神的虔诚和对神的敬畏之情。通过细腻的描写和简练的表达，展现了唐代诗人皇甫冉的文学才华。
分句解释
最新收录