在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

别后寄友生(一作崔鲁诗) / 作者:张蠙

上马如飞鸟,飘然隔去尘。

共看今夜月,独作异乡人。

就养江南熟,移居井赋新。

襄阳曾卜隐,应与孟家邻。

别后寄友生(一作崔鲁诗)解释:

别后寄友生(一作崔鲁诗)

上马如飞鸟,飘然隔去尘。

共看今夜月,独作异乡人。

就养江南熟,移居井赋新。

襄阳曾卜隐,应与孟家邻。

中文译文:

骑上马,就像一只飞鸟一样,飘然离开尘世。

我们一起观赏今夜的月亮,我却感到自己是一个陌生的异乡人。

我来到江南,寻求新的生活。我习惯了这里的风土人情,也在这里写下了新的赋作。

我曾在襄阳预言隐居,或许与孟家相邻。

诗意:

这首诗表达了作者离别友人后的感受和内心的思考。作者骑马离开,感觉自己像一只飞鸟,摆脱尘世的束缚。在陌生的异乡,作者只能独自欣赏月亮,感到自己与他人格格不入。然而,作者逐渐适应了江南的生活,写下了新的赋作。诗的最后提及了襄阳,可能是一种向往隐居生活的表达,也暗示了与孟家相邻的可能。

赏析:

这首诗以简洁凝练的语言,表达了作者内心的情感和思索。用"上马如飞鸟"这样的比喻,传达了作者离去的轻快和自由感。通过对自然景物的描绘,如夜月和江南风土人情,作者展现了对新环境的接纳和适应。最后提及襄阳和孟家,增加了诗意的深度和留白,给读者留下了揣摩的空间。整首诗抒发了作者对离别的感受和对未来生活的期待,同时也透露了对隐居生活的向往。
分句解释
1:上马如飞鸟,飘然隔去尘
2:共看今夜月,独作异乡人
3:就养江南熟,移居井赋新
4:襄阳曾卜隐,应与孟家邻

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号