在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人…屏障因而有赠 / 作者:徐夤

折桂何年下月中,闽山来问我雕虫。

肯销金翠书屏上,谁把刍荛过日东。

郯子昔时遭孔圣,繇余往代讽秦宫。

嗟嗟大国金门士,几个人能振素风。

渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人…屏障因而有赠解释:

渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人,

屏障因而有赠,折桂何年下月中。

肯销金翠书屏上,谁把刍荛过日东。

郯子昔时遭孔圣,繇余往代讽秦宫。

嗟嗟大国金门士,几个人能振素风。

诗词中文译文:

渤海贡品的高元固,来自闽中探访云本国的人,

因此送上了一幅屏风作为礼物,折桂何年下月中。

肯将金翠之书销毁于屏风上,由谁将刍荛之事传遍东方。

郯子曾经遭受孔圣的谴责,我自问去讽刺秦宫。

哀叹啊,伟大国家的金门之士,有几人能够振起素风。

诗意:

这首诗是唐代徐夤写给来自渤海地区的贡品使臣高元固的回信。诗中表达了作者对高元固的感激之情,也表达了对时代的思考和对国家士人的期望。

赏析:

这首诗以对高元固的问候和感谢作为开篇,表达了作者对贡品使臣的尊敬和感激之情。接着,诗人以折桂的比喻表达了自己立志取得成功的决心。然后,诗人表达了对将自己的成就记录在金翠之书上的决心。接着,诗人用刍荛之事的比喻表达了将自己所做所想传遍东方的决心。在接下来的两句中,诗人引用了郯子遭受孔圣谴责和自己曾经去讽刺秦宫的历史事件,以表达对历史上勇立精神风尚前方的人物的崇敬之情。最后,诗人借嗟叹之辞,表达了对大国士人的期望,希望他们能够振起素风,以塑造更加美好的国家未来。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人的豪情壮志和对国家的期望。
分句解释
1:折桂何年下月中,闽山来问我雕虫
2:肯销金翠书屏上,谁把刍荛过日东
3:郯子昔时遭孔圣,繇余往代讽秦宫
4:嗟嗟大国金门士,几个人能振素风

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号