浅色縠衫轻似雾，纺花纱袴薄于云。
莫嫌轻薄但知著，犹恐通州热杀君。
|
寄生衣与微之，因题封上解释：
寄生衣与微之，因题封上
浅色縠衫轻似雾，
纺花纱袴薄于云。
莫嫌轻薄但知著，
犹恐通州热杀君。
中文译文：
寄给微之的信，题在封面上
浅色的轻薄衣裳如同云雾，
精织的花纹纱布比云还薄。
不要嫌弃它轻薄，只知道穿它，
怕通州的炎热伤害到你。
诗意和赏析：
这首诗写的是白居易寄送给他的朋友微之的一封信。诗中他描述了他送给微之的一件衣裳的轻薄和质地，同时表达了自己的心意和对微之的关心。浅色的縠衫象雾一样轻飘飘地，纺花纱袴更是比云还要薄。白居易告诉微之不要嫌弃这件衣裳的轻薄，只需知道穿它。最后一句表达了白居易的担心，怕通州的炎热会伤害到微之。整首诗形象、简练，表达了友情和关心的情感，读来让人感到温暖和亲切。
分句解释
最新收录