平生见流水，见此转留连。
况此朱门内，君家新引泉。
伊流决一带，洛石砌千拳。
与君三伏月，满耳作潺湲。
深处碧磷磷，浅处清溅溅。
碕岸束呜咽，沙汀散沦涟。
翻浪雪不尽，澄波空共鲜。
两岸滟滪口，一泊潇湘天。
曾作天南客，漂流六七年。
何山不倚杖，何水不停船。
巴峡声心里，松江色眼前。
今朝小滩上，能不思悠然。
|
题牛相公归仁里宅新成小滩解释：
《题牛相公归仁里宅新成小滩》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
平生见流水，见此转留连。
经历了一生，我常见到奔流的水，但是当我看到这里的水景时，我不禁停下了脚步。
况此朱门内，君家新引泉。
何况这是在朱门之内，你家又新引了泉水。
伊流决一带，洛石砌千拳。
这泉水流淌过一片地带，宛如洛河的石头筑起了千百拳头。
与君三伏月，满耳作潺湲。
我与你一起度过了三个盛夏，耳边充满了潺潺的水声。
深处碧磷磷，浅处清溅溅。
水的深处呈现出碧绿的光泽，浅处则溅起清澈的水花。
碕岸束呜咽，沙汀散沦涟。
岸边的草木束缚住了水流的声音，沙滩上的涟漪扩散开来。
翻浪雪不尽，澄波空共鲜。
波浪翻腾不息，宛如雪花般不断涌来，澄澈的水面空空如也，只有波光闪烁。
两岸滟滪口，一泊潇湘天。
两岸的水口波涛滚滚，就像停泊在潇湘天空下的一艘船。
曾作天南客，漂流六七年。
我曾经作为南方的旅客，漂泊流离了六七年。
何山不倚杖，何水不停船。
无论是怎样的山岳，都不能使我依靠拐杖，怎样的水域也不能使我停下船只。
巴峡声心里，松江色眼前。
我心中还能听到巴峡的声音，眼前却是松江的美景。
今朝小滩上，能不思悠然。
今天早晨来到这小滩上，怎能不感叹自在悠闲的心情呢？
这首诗描绘了白居易在朋友牛相公家中欣赏新建的小滩景色时的心境。他对流水的欣赏和思考，表达了对自然景物的热爱和对人生的感慨。诗中运用了丰富的描写手法，通过对水的形态、声音和色彩的描绘，展现了作者对自然景观的细腻观察和感受。整体氛围宁静舒适，让人感叹自然之美、人生之趣。
分句解释
最新收录