在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

三赠月蓬道人 / 作者:刘克庄

病翁已卸鞍驮矣,道人强欲羁馽之。

赚汝一双穷相眼,饶吾九十老头皮。

此蓬此月属谁哉,送汝挑包谒恕斋。

说与同名同号者,龙图亲为判凭来。

三赠月蓬道人解释:

《三赠月蓬道人》是一首宋代刘克庄创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

病翁已卸鞍驮矣,

道人强欲羁馽之。

赚汝一双穷相眼,

饶吾九十老头皮。

此蓬此月属谁哉,

送汝挑包谒恕斋。

说与同名同号者,

龙图亲为判凭来。

诗意:

这位病痛的老人已经卸下了他的马鞍和背负的担子,

道士却想强行把他留住。

欺骗你一双穷相的眼睛,

可怜我这九十岁的老头皮。

这个蓬松的头发和明亮的月光属于谁呢,

我送给你一个挑包,让你去拜访恕斋。

告诉那个与我同名同姓的人,

龙图亲自会为你确认我的身份。

赏析:

这首诗词描绘了一位病痛的老人与一位道士之间的对话。老人已经放下了他的负担,想要离开,但道士却想留住他。老人讽刺地说,他的相貌已经如此衰老,却还想欺骗他。他送给道士一个挑包,让他去拜访恕斋,告诉那个与他同名同姓的人,龙图会为他确认自己的身份。

这首诗词通过对话的形式,展现了老人的坚持和不愿受到束缚的态度。他以幽默的口吻表达出自己的心声,并借此表达对道士的讽刺和不满。整首诗词以简洁明快的语言展现了老人的智慧和幽默感,同时也反映了宋代社会中道士权威的一面。
分句解释
1:病翁已卸鞍驮矣,道人强欲羁馽之
2:赚汝一双穷相眼,饶吾九十老头皮
3:此蓬此月属谁哉,送汝挑包谒恕斋
4:说与同名同号者,龙图亲为判凭来

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号