昔人抱璞经三献，今子排云叫九关。
千佛经应冠鳌顶，大人赋可动龙颜。
探梅腊雪园林后，对策薰风殿阁间。
若见故人询病叟，但言深入万重山。
|
送赴省诸友·何德明解释：
《送赴省诸友·何德明》是刘克庄创作的一首宋代诗词。这首诗词通过对友人何德明的送别，表达了对他的赞赏和祝福之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
昔人抱璞经三献，
曾经的人将宝贵的文物三次呈献。
Inthepast,peopleofferedraretreasuresthreetimes.
今子排云叫九关。
如今的你排除万难，声名远播。
Now,youovercomeallobstaclesandgainfame.
千佛经应冠鳌顶，
你的学识渊博如佛经，应当高居鳌头。
Yourvastknowledgeshouldbepraisedandrespected.
大人赋可动龙颜。
你的才华能够动人龙颜。
Yourtalentiscapableofimpressingeventhemostdistinguished.
探梅腊雪园林后，
在探寻梅花和腊雪的园林之后，
Afterexploringthegardensadornedwithplumblossomsandwintersnow,
对策薰风殿阁间。
你在宫殿之间提出了明智的建议，
youofferwisecounselwithinthepalacehalls.
若见故人询病叟，
如果遇见老朋友询问病情，
Ifyoumeetanoldfriendinquiringaboutanailingelder,
但言深入万重山。
只说他在深山中追求内心的宁静。
Yousimplymentionthathehasdelveddeepintothemountainsinsearchofinnerpeace.
诗意和赏析：
这首诗词以送别友人何德明为主题，通过对他的赞美和祝福，展示了作者对他的敬佩之情。诗词开篇回顾了何德明过去的贡献，将他比作昔日的贤人，曾经多次献上宝贵的文物。接着，诗人表达了对何德明如今的成就的赞赏，形容他排除万难，成为声名显赫的人物。诗中还称赞他的学识渊博，将其比作佛经，应当居高位。作者赞美何德明的才华，形容他的作品能够打动人的心灵。接下来，诗人描绘了何德明在园林中探寻梅花和腊雪的情景，并以此暗示他在宫殿之间提出了明智的建议。最后，诗人提到何德明若遇见老朋友询问病情，只需要简单地回答他在深山中寻求内心的宁静。整首诗词以送别为背景，表达了对何德明才华和成就的赞赏，同时也展现了诗人对他未来的祝愿。
分句解释
最新收录