在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

答惠州曾使君韵二首 / 作者:刘克庄

先贤平易以观诗,不晓尖新与崛奇。

若似后儒穿凿说,占人字字总堪疑。

答惠州曾使君韵二首解释:

《答惠州曾使君韵二首》是宋代刘克庄创作的两首诗。以下是对这两首诗的中文译文、诗意和赏析:

第一首:

先贤平易以观诗,

不晓尖新与崛奇。

若似后儒穿凿说,

占人字字总堪疑。

译文:

古代先贤们以平易的方式来鉴赏诗歌,

不懂得追求尖锐新颖和独特奇特之词。

如果像后来的儒者那样执着于刻意解读,

每个字句都会被人们怀疑。

诗意和赏析:

这首诗是刘克庄对古代和后来的文人的态度进行了批评。他认为古代的先贤们对待诗歌非常平易和自然,他们并不追求过于尖锐、新颖或独特的表达方式。然而,后来的儒者们却倾向于对每个字句进行穷究和解读,这种解读方式往往让人感到疑惑。刘克庄提出了一种批评,暗示后来的文人应该回归到先贤们平易的态度,不要过于纠结于字句的解读,而应该更加注重诗歌的本质和意境。

第二首:

知君不是韩文公,

应是黄庭经世宗。

此事虽然与我异,

不妨相贺重相从。

译文:

我知道你并不是韩文公(指韩愈),

而是黄庭经世宗(指黄庭坚)。

虽然我们在某些事情上有所不同,

但仍然可以相互祝贺和互相支持。

诗意和赏析:

这首诗是刘克庄给惠州曾使君的回信。他表达了对使君的认同和赞扬。刘克庄表示,他明白使君并不是以韩愈的标准来评价文学,而是更像黄庭坚那样具有实际才能的人。尽管两人在某些观念上存在差异,但这并不妨碍他们互相祝贺和相互支持。这首诗展示了刘克庄对使君的尊重,同时也表达了他对多样性和包容性的看法。

总体而言,这两首诗词体现了刘克庄对文人态度和文学观念的批评,并强调了对平易和自然的追求,以及对多样性和包容性的重视。
分句解释
1:先贤平易以观诗,不晓尖新与崛奇
2:若似后儒穿凿说,占人字字总堪疑

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号