在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

满江红 / 作者:辛弃疾

涂堂上,三鼓方醒。

国华赋词留别,席上和韵。

青涂,端仁堂名也

宿酒醒时,算只有、清愁而已。

人正在、青涂堂上,月华如洗。

纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起。

问人生、得意几何时,吾归矣。

君若问,相思事。

料长在,歌声里。

这情怀只是,中年如此。

明月何妨千里隔,顾君与我何如耳。

向尊前、重约几时来,江山美。

满江红解释:

《满江红》是宋代辛弃疾所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红

涂堂上,三鼓方醒。

国华赋词留别,席上和韵。

青涂,端仁堂名也宿酒醒时,算只有、清愁而已。

人正在、青涂堂上,月华如洗。

纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起。

问人生、得意几何时,吾归矣。

君若问,相思事。

料长在,歌声里。

这情怀只是,中年如此。

明月何妨千里隔,顾君与我何如耳。

向尊前、重约几时来,江山美。

译文:

在涂堂上,三更鼓声刚响。

国华赋词,离别时的留言,席间和韵。

青涂,是端仁堂的名字,也是酒醒时,只有清愁。

人正在青涂堂上,月光如洗。

纸帐中的梅花归入梦中觉醒,莼羹、鲈鲙在秋风中起舞。

问人生,得意要到何时,我将归去了。

如果你问,相思之事,

我料想将长久存在,就在歌声中。

这样的情怀,只是中年时的样子。

明月又如何阻隔千里,你和我如何相对耳。

向您前边,再约定几时来,江山美丽。

诗意和赏析:

《满江红》这首诗词表达了辛弃疾中年时的情怀和思考。诗的开篇,描述了清晨涂堂上三鼓声响醒的情景,暗示时间的流逝和人生的短暂。接着,辛弃疾提到了国华赋词留别,说明他正要离别,与友人在席间一起和诗作乐。

青涂是一个堂名,也是辛弃疾酒醒时的所在地。他认为自己只剩下清愁,暗示了他对时光流逝和人生悲欢离合的感慨。他在青涂堂上,感受着明净如洗的月光,进一步强调了岁月的无情和人生的短暂。

接下来,辛弃疾以梦为喻,将纸帐中的梅花归入梦中觉醒,莼羹和鲈鲙则在秋风中起舞,暗示了美好的事物都是短暂而经过的。他反问人生中的得意究竟能持续多久,表达了对功名利禄的思考。最后,辛弃疾表示他将归去,结束了自己的人生旅程。

在诗的结尾,他以顾问的身份与读者交流,表达了关于相思的事情会久久留存在歌声中的观点,并将这种情怀归结为中年的特征。他认为明月并不能阻隔千里,暗喻情感的纽带可以跨越时空的隔阂。最后,他向读者发出邀约,重复约定在美丽的江山中见面。

整首诗词通过描绘清晨醒来、离别的留言、青涂堂上的月光、梦中的梅花和秋风中的美食,表达了辛弃疾中年时的情感和对人生的思考。他在短暂的时光中感受到了岁月的流逝、得意的短暂和相思的长久,并通过引入明月和邀约的方式,表达了情感可以超越时空的隔阂。

这首诗词以简洁的语言描绘了中年人对时光流逝和人生意义的思考,同时展示了辛弃疾对情感和友谊的珍视。通过运用意象和隐喻,他让读者在感受岁月无情的同时,也能感受到情感的力量和美好的相聚。整首诗词流畅自然,意境深远,具有辛弃疾独特的风格和情感表达,给人留下深刻的印象。
分句解释
1:涂堂上,三鼓方醒
2:国华赋词留别,席上和韵
3:青涂,端仁堂名也
4:宿酒醒时,算只有、清愁而已
5:人正在、青涂堂上,月华如洗
6:纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起
7:问人生、得意几何时,吾归矣
8:君若问,相思事
9:料长在,歌声里
10:这情怀只是,中年如此
11:明月何妨千里隔,顾君与我何如耳
12:向尊前、重约几时来,江山美

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号