在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

永遇乐(送陈仁和自便东归·陈至上饶之一年,得子甚喜) / 作者:辛弃疾

紫陌长安,看花年少,无限歌舞。

白发怜君,寻芳较晚,卷地惊风雨。

问君知否,鸱夷载酒,不似井瓶身误。

细思量,悲欢梦里,觉来总无寻处。

芒鞋竹杖,天教还了,千古玉溪佳句。

落魄东归,风流赢得,掌上明珠去。

起看清镜,南冠好在,拂了旧时尘土。

向君道,云霄万里,这回稳步。

永遇乐(送陈仁和自便东归·陈至上饶之一年,得子甚喜)解释:

诗词:《永遇乐(送陈仁和自便东归·陈至上饶之一年,得子甚喜)》

紫陌长安,看花年少,无限歌舞。

白发怜君,寻芳较晚,卷地惊风雨。

问君知否,鸱夷载酒,不似井瓶身误。

细思量,悲欢梦里,觉来总无寻处。

芒鞋竹杖,天教还了,千古玉溪佳句。

落魄东归,风流赢得,掌上明珠去。

起看清镜,南冠好在,拂了旧时尘土。

向君道,云霄万里,这回稳步。

中文译文:

紫色的大道在长安城,年轻时欣赏花儿,尽情歌舞。

看到你白发苍苍,寻找美景比较晚,却遭遇了翻天覆地的风雨。

问你是否知道,鸱夷带着酒,不像井瓶那样碌碌无为。

细细思量,欢乐和悲伤都像是梦里的事,醒来后却找不到痕迹。

穿着草鞋,拄着竹杖,天命让我东归,留下了千古美丽的诗句。

身处落魄之地,却以风流姿态获得了掌上明珠。

站起来看清镜中的自己,南冠还是那么好看,拂去了过去的尘土。

向你说,云霄万里,这一次我会踏实走下去。

诗意和赏析:

这首诗是宋代辛弃疾写给陈仁和的送别诗。陈仁和是辛弃疾的好友,此时他因得子而喜悦,准备东归。诗人以自己的亲身经历,抒发了对友人的祝福和自己的感慨。

诗中描述了紫色大道上的长安城,年轻时欣赏花儿、歌舞的场景,与老年时白发苍苍、寻找美景较晚的对比,表达了时光流转、人事易逝的情感。诗人自问友人是否明白这其中的含义,通过鸱夷(古代舞蹈的一种)带酒的形象来对比自己的平凡。诗人在细细思量之后意识到,欢乐与悲伤都似乎只存在于梦中,一旦醒来便找不到它们的痕迹。

在描绘自己落魄归乡的形象时,诗人以芒鞋竹杖的形象展现了自己的风流和才华,同时表达了自己千古留名的愿望。虽然身处逆境,但诗人仍然能以风流姿态获得掌上明珠(即诗作),展示了他的豪情和自信。

最后,诗人站起来看清镜中的自己,发现自己的南冠(古代高冠)依然好看,拂去了过去的尘土。他向友人表示,云霄万里,这一次他会踏实地走下去,稳步前行。

这首诗表达了辛弃疾对友人的送别祝福和自身的感慨。诗人通过描绘年轻时的欢乐与老年时的寂寥,以及自己风流的形象和对美丽诗句的向往,表达了对友人的欣赏和祝福,同时也反映了自己对时光流转和人生变迁的思考。诗中情感真挚,意境深远,展现了辛弃疾独特的才情和对人生的独特见解。
分句解释
1:紫陌长安,看花年少,无限歌舞
2:白发怜君,寻芳较晚,卷地惊风雨
3:问君知否,鸱夷载酒,不似井瓶身误
4:细思量,悲欢梦里,觉来总无寻处
5:芒鞋竹杖,天教还了,千古玉溪佳句
6:落魄东归,风流赢得,掌上明珠去
7:起看清镜,南冠好在,拂了旧时尘土
8:向君道,云霄万里,这回稳步

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号