在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

江神子·和陈仁和韵 / 作者:辛弃疾

宝钗飞凤鬓惊鸾。

望重欢,水云宽。

肠断新来,翠被粉香残。

待得来时春尽也:梅着子,笋成竿。

湘筠帘卷泪痕斑。

佩声闲,玉垂环。

个里柔温,容我老其间。

却笑将军三羽箭,何日去,定天山。

江神子·和陈仁和韵解释:

诗词:《江神子·和陈仁和韵》

作者:辛弃疾(宋代)

宝钗飞凤鬓惊鸾。

望重欢,水云宽。

肠断新来,翠被粉香残。

待得来时春尽也:梅着子,笋成竿。

湘筠帘卷泪痕斑。

佩声闲,玉垂环。

个里柔温,容我老其间。

却笑将军三羽箭,何日去,定天山。

中文译文:

宝钗飞舞,凤鬓扰动,惊起凤凰。

期盼着重逢的欢愉,江水云宽阔。

心肠因你的新来而断裂,翠绿的帘幕上残留着粉红的香气。

等到你再次归来时,春天已经过去了:梅花结子,笋已成竹。

湘江边的竹帘卷起了泪痕斑斑。

佩玉的声音轻闲悠扬,玉佩垂落如环。

你的个性温柔,容许我在你老去之间陪伴。

嘲笑着将军的三支羽箭,不知何时才能去到那定天山。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一种思念和期待的情感。诗人辛弃疾以婉约的笔触,表达了对某位亲爱的人的思念之情。他用宝钗飞舞、凤鬓扰动的形象,形容了这个人的美丽和迷人之处,以及他们之间的情感纠葛。

诗中表达了对重逢的期盼,作者渴望与这个人再次相见,共度欢愉时光。他以水云宽阔来形容期待的心境,希望在广袤的水面上,能够重逢并享受彼此的欢乐。

然而,作者也表达了对这位新来者离去的伤感之情。他的肠断意味着内心的剧痛和失落。翠被粉香残暗示着时间的流逝,美好的时光已经逝去,只留下了残存的回忆。

诗人希望春天来临时能够再次相见,但春天已经过去,只剩下了梅花结子和竹笋成长的景象。这是对时光流转的无奈和遗憾的描绘。

诗中还描绘了湘江边的竹帘,带有泪痕斑斑,暗示了作者内心的伤感和眼泪的洒落。

在诗的结尾,诗人描写了佩玉发出的声音,轻闲而悠扬。他感叹这位亲爱的人温柔的个性,愿意陪伴他一起变老。

最后两句诗以调侃的口吻,嘲笑将军手中的三支羽箭。将军的羽箭代表着英勇和冒险,而作者却在嘲笑将军的目标定在遥远的天山,不知何时才能实现。

整首诗词以细腻、婉约的语言描绘了作者对亲爱之人的思念和期待,以及对时间流转和逝去美好时光的感慨。通过对美丽的形象和情感的描绘,诗人将自己内心的情感表达得深情而细腻,给人一种忧伤而又温暖的感受。
分句解释
1:宝钗飞凤鬓惊鸾
2:望重欢,水云宽
3:肠断新来,翠被粉香残
4:待得来时春尽也
5:梅着子,笋成竿
6:湘筠帘卷泪痕斑
7:佩声闲,玉垂环
8:个里柔温,容我老其间
9:却笑将军三羽箭,何日去,定天山

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号