在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

清平乐 / 作者:辛弃疾

春宵睡重。

梦里还相送。

枕畔起寻双玉凤。

半日才知是梦。

一从卖翠人还。

又无音信经年。

却把泪来做水,流也流到伊边。

清平乐解释:

诗词:《清平乐·春宵睡重》

作者:辛弃疾

朝代:宋代

春宵睡重。梦里还相送。

枕畔起寻双玉凤。

半日才知是梦。

一从卖翠人还。

又无音信经年。

却把泪来做水,流也流到伊边。

中文译文:

春天的夜晚,睡意沉重。梦中仍与你相送。

起身从枕头旁寻找那双美丽的玉凤。

过了半天才意识到那只是个梦境。

自从你离去之后,已经过了很久。

多年来,再无音信。

眼泪化作水,不停地流淌,一直流到那边去。

诗意和赏析:

这首诗是辛弃疾写于宋代的《清平乐》系列之一,表达了诗人对春夜的沉思和思念之情。

诗人描述了春天夜晚的睡梦沉重,梦中仍能与所思念的人相伴相随。醒来后,他才意识到那只是个梦境,而真实中的情况是他已经与心爱的人分离很久了,再也没有任何音信。

最后两句"却把泪来做水,流也流到伊边"表达了诗人的思念之情如泪水般汹涌不止,流淌到了远方。这里的"伊边"可以被理解为离别的地方,又可以引申为远方的彼岸,象征着离别的痛苦和思念的深沉。

整首诗以简洁而富有情感的语言,表达了诗人对离别和思念的痛苦之情,展现了辛弃疾独特的抒情才华和对人生离别的感慨。
分句解释
1:梦里还相送
2:枕畔起寻双玉凤
3:半日才知是梦
4:一从卖翠人还
5:又无音信经年
6:却把泪来做水,流也流到伊边

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号