在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

雨中花 / 作者:欧阳修

千古都门行路。

能使离歌声苦。

送尽行人,花残春晚,又到君东去。

醉藉落花吹暖絮。

多少曲堤芳树。

且携手留连,良辰美景,留作相思处。

雨中花解释:

《雨中花》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

诗词:《雨中花》

千古都门行路,

能使离歌声苦。

送尽行人,

花残春晚,

又到君东去。

醉藉落花吹暖絮,

多少曲堤芳树。

且携手留连,

良辰美景,

留作相思处。

中文译文:

千古以来,都城的门道上行人匆匆。

使得我离别的歌声变得苦涩。

送走了所有的行人,

花儿凋谢,春天晚了,

你又要东去。

我醉卧在落花之间,感受着温暖的轻风吹拂花絮。

多少弯弯曲曲的堤岸上,盛开着美丽的花树。

让我们手牵手,一起停留,

享受这美好的时光和景色,

留作我们思念的场所。

诗意和赏析:

《雨中花》描绘了欧阳修在雨中观赏花朵时的情景和思考。诗中通过描写行人匆匆而过、花儿凋谢、春天渐晚的景象,表达了离别之苦和时光流转的无情。然而,诗人并不沉溺于离别之痛,而是以一种豁达的心态面对,他醉卧在花间,感受着花絮的温暖,享受着美景和美好的时光。诗人呼唤着他的伴侣与他一同停留,共同留连于这美好的时刻,将这美景和美好的时光作为两人思念的场所。

整首诗以简洁的语言展现了离别和美景的对比,表达了诗人对流逝时光的感慨和对美好的追求。它也传递了一种豁达的心态,即使面对离别和时光的流转,诗人依然能够珍惜当下,将美好的时刻留作永恒的回忆。这种对美的追求和对时光的珍惜,体现了宋代文人的审美情趣和人生态度。
分句解释
1:千古都门行路
2:能使离歌声苦
3:送尽行人,花残春晚,又到君东去
4:醉藉落花吹暖絮
5:多少曲堤芳树
6:且携手留连,良辰美景,留作相思处

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号