在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

新春有感寄常夷甫 / 作者:欧阳修

余生本羇孤,自少已非壮。

今而老且病,何用苦惆怅。

误蒙三圣知,贪得过其量。

恩私未知报,心志已凋丧。

轩裳德不称,徒自取讥谤。

岂若常夫子,一瓢安陋巷。

身虽草莽间,名在朝廷上。

惟余服德义,久已慕恬旷。

矧亦有吾庐,东西正相望。

不须驾柴车,自可策蔾杖。

坐惊颜鬓日摧颓,及取新春归去来。

共载一舟浮野水,焦陂四面百花开。

新春有感寄常夷甫解释:

《新春有感寄常夷甫》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

我一生孤独,从小就不算强壮。

如今老了又生病,何必苦恼忧伤。

误以为得到了三位圣人的知遇,贪得无度。

恩情私心未能回报,心志已经消沉。

我虽然身着华丽的衣裳,却只招来嘲讽。

与常夫子相比,我只是一个住在破巷的人。

虽然我身处草莽之间,我的名字却在朝廷上流传。

我只追求德行和正直,早已向往宁静和广阔。

而且我有我的庐山,东西相对,互相瞻仰。

不需要驾驶马车,只需手持拐杖。

坐着惊讶地看着我的颜色和鬓发一天天凋零,

直到迎接新春的归来。

我们一起乘坐小船在野外的水上漂流,

焦陂四周百花盛开。

诗意和赏析:

这首诗词表达了欧阳修对自己生活的思考和感慨。他感叹自己一生的孤独和身体的衰老,对此感到苦恼。他认为自己误以为得到了圣人的知遇,贪得无度,没有回报别人的恩情,心志也逐渐消沉。他觉得自己虽然身着华丽的衣裳,却只招来嘲讽,与那位常夫子相比,自己只是一个住在破巷的人。尽管如此,他依然追求德行和正直,向往宁静和广阔。他有自己的庐山,东西相对,互相瞻仰。他认为不需要驾驶马车,只需手持拐杖,坐着惊讶地看着自己的颜色和鬓发一天天凋零,直到迎接新春的归来。最后,他描述了与朋友一起乘坐小船在野外的水上漂流,四周百花盛开的美景。

这首诗词通过对自身境遇的反思,表达了欧阳修对生活的思考和对人生价值的追求。他在孤独和衰老中感到苦恼,但仍然坚持追求德行和正直。他通过对自然景色的描绘,表达了对宁静和美好生活的向往。整首诗词以自我反思和对美好生活的追求为主题,展现了欧阳修深邃的思想和对人生的思考。
分句解释
1:余生本羇孤,自少已非壮
2:今而老且病,何用苦惆怅
3:误蒙三圣知,贪得过其量
4:恩私未知报,心志已凋丧
5:轩裳德不称,徒自取讥谤
6:岂若常夫子,一瓢安陋巷
7:身虽草莽间,名在朝廷上
8:惟余服德义,久已慕恬旷
9:矧亦有吾庐,东西正相望
10:不须驾柴车,自可策蔾杖
11:坐惊颜鬓日摧颓,及取新春归去来
12:共载一舟浮野水,焦陂四面百花开

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号