鸡鸣车马驰，夜半声未已。
皇皇走声利，与日争寸晷。
而我独何为，闲宴奉君子。
京师十二门，四方来万里。
顾吾坐中人，暂聚浮云尔。
念子一扁舟，片帆如鸟起。
文章富千箱，吏禄求斗米。
白玉有时沽，青衫岂须耻。
人生足忧患，合散乃常理。
惟应当欢时，饮酒如饮水。
|
送裴如晦之吴江解释：
《送裴如晦之吴江》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
鸡鸣车马驰，夜半声未已。
皇皇走声利，与日争寸晷。
而我独何为，闲宴奉君子。
京师十二门，四方来万里。
顾吾坐中人，暂聚浮云尔。
念子一扁舟，片帆如鸟起。
文章富千箱，吏禄求斗米。
白玉有时沽，青衫岂须耻。
人生足忧患，合散乃常理。
惟应当欢时，饮酒如饮水。
诗词的中文译文如下：
鸡鸣声响起，车马奔驰忙，夜半时分，声音不曾停歇。
皇皇走声迅疾，与太阳争夺时间。
而我独自何为，闲暇时宴请君子。
京城的十二座城门，来自四面八方，千里迢迢而来。
眼望坐中的君子，暂时聚集如浮云般飘散。
想起朋友乘坐小船，帆如鸟儿展翅腾飞。
他的文章千箱富裕，但官职俸禄只求一斗米。
白玉有时也可买卖，青衫岂需感到羞耻。
人生充满忧患，分散乃是常态。
只有在欢乐时刻，饮酒就像饮水一样。
这首诗词通过描绘车马奔驰、鸡鸣声响等景象，表达了忙碌的都市生活和人们争分夺秒的追求。诗人欧阳修以自己独处闲暇时宴请君子的方式，表达了对于人际交往和友情的珍视。他观察着京城中来自四面八方的人们，暂时聚集在一起，却又像浮云一样飘散。诗人思念朋友乘坐小船的情景，形容帆如鸟儿展翅腾飞，寄托了对友谊和自由的向往。
诗词中还涉及到文章和官职的对比，表达了诗人对于文学创作的热爱和对功名利禄的淡漠态度。白玉和青衫的提及，暗示了物质财富和身份地位的不同，诗人认为这并不是值得羞耻的事情。最后，诗人认为人生充满了忧患，分散乃是常态，只有在欢乐时刻，饮酒才能像饮水一样自然。
这首诗词通过对忙碌都市生活、友情、文学创作和人生态度的描绘，表达了诗人对于自由、友谊和欢乐的向往，以及对功名利禄的淡漠态度。整体上，这首诗词以简洁明快的语言，展现了欧阳修独特的思想情感。
分句解释
最新收录