别君今几时，岁月如插羽。
悠悠寝与食，忽忽朝复暮。
纷纷竟何为，凛凛还自惧。
朝廷无献纳，仓廪徒耗蠹。
风霜苦见侵，衰病日增故。
江湖岂不思，恳悃布已屡。
美哉广陵公，风政传道路。
优游侍从臣，左右天子顾。
君来一何迟，我请亦有素。
何当两还分，尚冀一相遇。
把手或未能，尺书幸时寓。
|
奉酬扬州刘舍人见寄之作解释：
《奉酬扬州刘舍人见寄之作》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
别君今几时，
Whenwillwepart,myfriend,
岁月如插羽。
Timeflieslikefeathers.
悠悠寝与食，
Leisurelyinsleepandmeals,
忽忽朝复暮。
Suddenlyit'smorning,thenevening.
纷纷竟何为，
Whatisthepurposeofallthishustleandbustle,
凛凛还自惧。
Iamafraidoftheunknown.
朝廷无献纳，
Thecourthasnoofferings,
仓廪徒耗蠹。
Thegranariesareempty,consumedbypests.
风霜苦见侵，
Harshwindsandfrostinvade,
衰病日增故。
Declineandillnessincreasedaybyday.
江湖岂不思，
HowcanInotmisstheriversandlakes,
恳悃布已屡。
Sincerelyexpressingmythoughtsrepeatedly.
美哉广陵公，
Oh,thenobleGuanglingLord,
风政传道路。
Yourvirtuousgovernancespreadsfarandwide.
优游侍从臣，
Youleisurelyattendtoyourduties,
左右天子顾。
Servingtheemperorwithloyalty.
君来一何迟，
Whyareyousolateincoming,
我请亦有素。
Ihavelongbeenwaitingforyou.
何当两还分，
Whenwillwemeetagain,
尚冀一相遇。
Ihopeforthatreunion.
把手或未能，
Wemaynotbeabletoholdhands,
尺书幸时寓。
Butalettercanbringustogether.
这首诗词表达了欧阳修对时光流逝的感慨和对友谊的思念之情。诗人感叹岁月如羽毛般飞逝，生活的琐事让人忙碌不已，而自己的身体逐渐衰弱。他对朝廷的困境和社会的不公感到担忧，同时也思念江湖的自由和友人的相聚。诗中赞美了广陵公的政绩和品德，表达了对友谊和期待再次相见的渴望。
这首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感，通过对时间流逝、社会现实和友谊的思考，展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。同时，诗中运用了对比和意象的手法，使诗词更加生动有力。
分句解释
最新收录