平生身负，风流才调。
口儿里、道知张陈赵。
唱新词，改难令，总知颠倒。
解剧扮，能兵嗽，表里都峭。
每遇著、饮席歌筵，人人尽道。
可惜许老了。
阎罗大伯曾教来，道人生、但不须烦恼。
遇良辰，当美景，追欢买笑。
剩活取百十年，只恁厮好。
若限满、鬼使来追，待倩个、掩通著到。
|
传华枝（大石调）解释：
传华枝（大石调）
平生身负，风流才调。
Inmywholelife,I'vebeenblessedwithtalentandcharm.
口儿里、道知张陈赵。
Icanreciteandtalkaboutfamouspeople.
唱新词，改难令，总知颠倒。
Icansingnewsongsandmodifydifficultlyrics;Ialwaysknowhowtoinnovate.
解剧扮，能化兵嗽，表里都峭。
Icanperformindramasandtransformintodifferentcharacters;bothinsideandoutside,Iamtalented.
每遇著、饮席歌筵，人人尽道。
WheneverIattendbanquetsorgatherings,peopleallpraiseme.
可惜许老了。阎罗大伯曾教来，道人生、但不须烦恼。
Unfortunately,Iamgettingold.TheLordYanluooncetaughtmethatinlife,thereisnoneedtoworry.
遇良辰，当美景，追欢买笑。
WhenIencountergoodmomentsandbeautifulscenery,Iwillpursuehappinessandbuylaughter.
剩活取百十年，只恁厮好。
Ihaveonlyafewdecadeslefttolive,soIwillcherishitandlivehappily.
若限满、鬼使来追，待倩个、掩通著到。
IfmylifeisabouttoendandtheGrimReapercomestoclaimme,Iwillmakesuretocoveritupandacceptitgracefully.
诗意和赏析：
这首诗描绘了作者柳永自我吹嘘和对人生的思考。作者自称有风流才子的品性和技艺，并能够引人赞赏，但他也承认自己年纪渐长，并提到了“许老了”。然而，他并不感到沮丧，反而引用了阎罗大伯教导的话，表示人生无需过于烦恼。他决定追求快乐，享受美好的时光和美景，同时珍视剩下的几十年。最后，他表示如果生命即将结束，他会以一种恭敬的方式接受。
整首诗透露出作者对人生的豁达和对逝去时光的珍惜。尽管有自夸之意，但整体氛围较为轻松愉快，展现了作者对人生的积极态度和乐观心态。诗中的运用口语和俚语也增加了一种生动和平易近人的感觉。
分句解释
最新收录