在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

其二 / 作者:柳永

伫倚危楼风细细。

望极春愁,黯黯生天际。

草色烟光残照

里。

无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉。

对酒当歌,强乐还无味。

衣带渐宽终不

悔。

为伊消得人憔悴。

(案以上二首别又见欧阳修《近体乐府》卷二)

其二解释:

《其二》

伫倚危楼风细细。

望极春愁,黯黯生天际。

草色烟光残照里。

无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉。

对酒当歌,强乐还无味。

衣带渐宽终不悔。

为伊消得人憔悴。

中文译文:

我倚在危楼上,微风轻轻吹拂。

远望春天的忧愁,昏暗地生长在天际。

草色和烟光在残照中交织。

无言无语,谁会明白我心中的忧思。

我想醉倒在这放纵的图景中。

对着酒,唱起歌来,但乐趣已经失去了味道。

衣带渐渐松宽,但我终不后悔。

为了她,我变得憔悴不堪。

诗意和赏析:

这首诗是宋代词人柳永的作品,表达了诗人对爱情的思念和痛苦。诗人站在危楼上,感受微风的拂动,远望春天的忧愁在天际中若隐若现。草色和烟光在残照中交织,营造出一种忧郁的氛围。诗人感叹自己的心事无人能懂,他想放纵自己,醉倒在这种疏狂的景象中,但对酒对歌已经失去了乐趣。诗中的衣带渐渐松宽,象征着诗人对爱情的放纵和追求,尽管最终导致了自己的憔悴,但他并不后悔。整首诗以忧愁、痛苦和放纵为主题,表达了诗人对爱情的执着和牺牲。
分句解释
1:伫倚危楼风细细
2:望极春愁,黯黯生天际
3:草色烟光残照
4:无言谁会凭阑意
5:拟把疏狂图一醉
6:对酒当歌,强乐还无味
7:衣带渐宽终不
8:为伊消得人憔悴
9:(案以上二首别又见欧阳修《近体乐府》卷二)

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号