渭北人游楚水东,论诗说旧偶从容。
乡关此日几多远,春酒与愁相胜浓。
且免牛衣愧妻子,莫将羊酪诧吾侬。
哀王孙赖弥天释,肯学扬州饭後钟。
|
答孙休兼简清凉和上人二首之二解释:
《答孙休兼简清凉和上人二首之二》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
渭北人游楚水东,
ApersonfromthenorthoftheWeiRivertravelstotheeastoftheChuRiver,
论诗说旧偶从容。
Engagingindiscussionsaboutpoetry,reminiscingaboutoldfriendswithease.
乡关此日几多远,
Howfarisitfrommyhometowntoday?
春酒与愁相胜浓。
Thespringwineandmelancholyareequallyintense.
且免牛衣愧妻子,
Let'savoidwearingcoarseclothesthatwouldembarrassourwives,
莫将羊酪诧吾侬。
Don'tunderestimatethevalueofmyhumblegoatcheese.
哀王孙赖弥天释,
Oh,PrinceAi,yourelyontheheavenlyBuddhaforsolace,
肯学扬州饭后钟。
WouldyoubewillingtolearnfromthefamousbellofYangzhou,whichringsaftermeals?
这首诗词描绘了一个渭北人在游历楚水东部时的心情和思考。诗人以从容自在的态度与他人讨论诗歌,并怀念旧友。他思念家乡,但也感受到了旅途中的愁苦和痛楚。诗中提到了牛衣和羊酪,这些都是质朴的生活物品,诗人希望不被这些物质所束缚,表达了对自由和精神追求的渴望。最后,诗人以哀王孙和扬州饭后钟作比喻,表达了对精神力量和智慧的向往,希望能够从中汲取力量。
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了诗人对自由、精神追求和智慧的向往。同时,诗人也表达了对家乡和旧友的思念之情。整体上,这首诗词既有情感的表达,又有对人生意义的思考,给人以启迪和思考。
分句解释
最新收录