在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

送赵添戎还漳州 / 作者:曹勋

北风号枯叶,漠漠天正寒。

弛担逆旅中,方税游子鞍。

吾甥遽相访,别久心万端。

意定话亲旧,或悲或可欢。

乃将十年心,只作累刻殚。

修涂困尘土,客庖无盘餐。

举杯少延款,荷子襟抱宽。

明朝复掺袂,老怀凄以酸。

漳山无瘴烟,漳水无惊湍。

侍亲友于乐,勿倦为戎官。

原因南风期,时时寄平安。

送赵添戎还漳州解释:

《送赵添戎还漳州》是宋代曹勋所作的一首诗词。这首诗描绘了北风呼啸,枯叶萧瑟的景象,表达了作者对友人赵添戎离别的思念和祝福之情。

诗词中文译文:

北风呼啸,枯叶纷飞,天空阴寒无比。

背负行囊,逆风行进,彷徨的游子之旅。

我甥赵添戎匆匆来访,我们长久分别,心中万般思绪。

我们交流亲友之间的消息,或悲伤,或欢喜。

他只能将心中十年的思念,凝聚成这一刻的言辞。

他劳累地修涂困尘土,作为客人,无法享受盛宴。

举起酒杯,少许延款,怀抱着丰收的希望。

明天早晨再次挥手告别,年老的心情凄凉而酸楚。

漳州山上没有瘴疠烟雾,漳江水面平静无波涛。

请你陪伴亲友们欢乐,不要感到厌倦,尽快成为一名戎官。

因为我期待着南风的到来,每时每刻都寄托平安的祝愿。

赏析:

这首诗词以北风呼啸,枯叶纷飞的自然景象作为开篇,烘托出离别时的阴寒和凄凉。通过描写背负行囊,逆风行进的游子形象,表达了作者对友人离别的思念之情。诗中出现了作者的甥赵添戎,他匆匆来访,让作者想起了长久分别的情感。作者与甥交流亲友之间的消息,既有悲伤的离别之情,也有欢喜的相见之喜。诗中还出现了修涂困尘土的形象,表达了赵添戎身为客人的辛劳和无法享受盛宴的遗憾。最后,诗人祝福赵添戎明日再次离去时能够平安,也表达了自己年老心情凄凉的感叹。

整首诗词情感真挚,描绘了离别时的凄凉和思念之情。通过自然景象和人物形象的描写,使读者能够感受到作者内心的感叹和祝福。整篇诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感,给人以深深的思索和共鸣。
分句解释
1:北风号枯叶,漠漠天正寒
2:弛担逆旅中,方税游子鞍
3:吾甥遽相访,别久心万端
4:意定话亲旧,或悲或可欢
5:乃将十年心,只作累刻殚
6:修涂困尘土,客庖无盘餐
7:举杯少延款,荷子襟抱宽
8:明朝复掺袂,老怀凄以酸
9:漳山无瘴烟,漳水无惊湍
10:侍亲友于乐,勿倦为戎官
11:原因南风期,时时寄平安

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号