人静宫深夜漏长,深宫漏永忆君王。
可怜不及秋蒲草,犹得承欢荐宝床。
|
楚妃叹五首解释:
《楚妃叹五首》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。这首诗描绘了楚妃在宫中静静地度过长夜,心中思念君王的情景。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
人静宫深夜漏长,
夜深人静,宫殿深远,时光仿佛变得漫长,
Inthesilenceofthenight,withinthedeeppalace,thetickingoftheclockseemsendless,
深宫漏永忆君王。
宫殿深深的地方,钟声永远地铭记着君王。
withinthedeeppalace,theclockforeverremembersthemonarch.
可怜不及秋蒲草,
可怜楚妃无法像秋天的蒲草一样,
Alas,theChuprincesscannotbeliketheautumnreeds,
犹得承欢荐宝床。
依然能够享受君王的宠爱,躺在宝床上。
yetshestillreceivesthefavorofthemonarchandliesontheluxuriousbed.
诗意和赏析:
这首诗以楚妃的视角展现了她在深宫中孤独无助的境遇。夜晚的宫殿里静谧而漫长的时间仿佛在强调她与君王的分离之苦。她心中永远怀念着君王,而宫中的钟声成为了她思念的象征。诗中的"秋蒲草"象征着自由与独立的精神,楚妃可怜地无法达到这样的境地。然而,尽管如此,她依然享受着君王的宠爱,尽管只能在宝床上承受寂寞的等待。
这首诗通过对楚妃内心世界的描绘,表达了她在宫廷中的孤独和对君王的深情厚意。曹勋运用细腻的描写,将楚妃的悲伤情绪与宫廷的冷寂气氛相结合,凸显了她的无奈和内心的痛苦。整首诗以简洁明快的语言刻画出楚妃的心境,给人以深深的共鸣。
这首诗词通过对个人情感的抒发,展示了诗人对于人性的思考和对个体命运的关注。同时,它也反映了宋代宫廷生活中的冷酷和孤独,以及权力与爱情之间的冲突。
分句解释
最新收录