在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

鹊桥仙 / 作者:赵彦端

来时夹道,红罗步障,已换青丝翠羽。

春愁元自逐春来,却不肯、随春归去。

千觞美酒,十分幽事,归到只愁风雨。

凭谁传语牡丹花,为做取、东君些主。

鹊桥仙解释:

《鹊桥仙》是一首宋代赵彦端创作的诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

来时夹道,红罗步障,已换青丝翠羽。

春愁元自逐春来,却不肯、随春归去。

千觞美酒,十分幽事,归到只愁风雨。

凭谁传语牡丹花,为做取、东君些主。

诗意:

这首诗以描绘鹊桥仙女与牛郎相会的情景为主题,表达了人们对爱情的追求和不舍离别的情感。诗中通过描写春天的到来以及离别的痛苦,表达了人们对爱情的珍惜和渴望。

赏析:

这首诗以简洁而富有意境的语言,传达了浓郁的爱情情感。首句“来时夹道,红罗步障,已换青丝翠羽”,描绘了鹊桥仙女来到人间的场景,以华美的词藻表达了其仙气和美貌。接着,诗人表达了春愁的产生,并用“却不肯、随春归去”来强调对春天的留恋,显示了人们对美好事物的追求和不舍离别的情感。

下一句“千觞美酒,十分幽事,归到只愁风雨”,通过描述鹊桥仙女与牛郎相会的场景,揭示了他们相聚时的欢乐与幸福。然而,诗人意识到离别的必然性,以“只愁风雨”表达了对未来的不安和担忧。

最后两句“凭谁传语牡丹花,为做取、东君些主”,表达了诗人对美好事物的渴望和追求。牡丹花象征着美好和繁荣,诗人希望能以牡丹花的名义传达自己的情感,以获得东君的关注和宠爱。

整首诗以优美的词藻和细腻的表达,描绘了爱情与离别的主题,通过对春天和牡丹花的意象运用,表达了诗人对美好事物的向往和追求,使读者在阅读中感受到了深深的情感共鸣。
分句解释
1:来时夹道,红罗步障,已换青丝翠羽
2:春愁元自逐春来,却不肯、随春归去
3:千觞美酒,十分幽事,归到只愁风雨
4:凭谁传语牡丹花,为做取、东君些主

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号