新凉溪阁暮山重。
水月共空＿。
九转不须尘外，三峰只在壶中。
他年盛业，云间可望，林下难逢。
记取芗林岩洞，何如干越秋风。
|
朝中措（路彦丰生日）解释：
这首诗词是宋代赵彦端所作，题为《朝中措（路彦丰生日）》。诗词的中文译文如下：
新凉溪阁暮山重，
WaterPavilioninthecoolstream,twilightmountainsappearagain,
水月共空＿。
Waterandmoontogetherinemptiness.
九转不须尘外，
Nineturnswithoutneedforworldlyaffairs,
三峰只在壶中。
Threepeaksexistonlywithinthepot.
他年盛业，云间可望，
Inthefuture,greatachievementscanbeseenamongtheclouds,
林下难逢。
Difficulttoencounterbeneaththewoods.
记取芗林岩洞，
RemembertheXianglinCave,
何如干越秋风。
HowaboutexperiencingtheautumnwindinGanyue?
这首诗词的诗意表达了一种超脱尘世的心境和追求。首先，描绘了新凉溪阁中的景色，暮山再次显现，给人一种清新凉爽的感觉。接着，诗人表达了对超脱尘世的向往，将自己比喻为九转不受尘埃纷扰之人，追求内心的宁静和超然。同时，他用三峰只在壶中的形象，寓意自己的追求和境界，并且表达了对日后伟业的展望，认为将来的成就可望在云间见到，但在林下却难以实现。最后，诗人提到了芗林岩洞，暗示着一种隐居的心愿，希望远离尘嚣，与干越秋风相伴，体验宁静自在的生活。
整首诗词以简练的语言描绘了自然景色和诗人的内心追求，表达了对超脱尘世和追求宁静境界的向往。通过描写自然景物和运用比喻的手法，诗人成功地传达了一种超然情怀和对精神自由的追求。
分句解释
最新收录