宝蟾悬镜。
露颗倾荷柄。
飞萤点点明花径。
凝愁情不展,宿酒风还醒。
天似晓,银河半落星相趁。
心事都无定。
才致元相称。
春过了,秋将近。
小窗通竹圃,野色连金井。
得仗个,多情燕子分明问。
|
千秋岁解释:
《千秋岁》是一首宋代的诗词,作者是吕渭老。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
千秋岁,
Athousandyearshavepassed,
宝蟾悬镜。
Aprecioustoadholdsupamirror.
露颗倾荷柄。
Dewdropstiltthelotusstems.
飞萤点点明花径。
Firefliesflickeralongtheflowerpath.
凝愁情不展,
Gatheringsorrowfulemotions,unabletoexpress,
宿酒风还醒。
Awakeningfromadrunkensleep,stirredbythebreeze.
天似晓,
Theskyresemblesdawn,
银河半落星相趁。
TheMilkyWaydescends,starsaccompanying.
心事都无定。
Unsettledmattersintheheart.
才致元相称。
Talentequalstheprimeminister.
春过了,秋将近。
Springhaspassed,autumndrawsnear.
小窗通竹圃,
Asmallwindowopenstoabamboogarden,
野色连金井。
Wildcolorsflowintothegoldenwell.
得仗个,
Obtainingreliance,
多情燕子分明问。
Theaffectionateswallowclearlyinquires.
诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅富有意境和情感的画面。诗人以丰富的意象和抒情的语言,表达了自己心境的感受和思考。
诗的开头,诗人用"千秋岁"来形容时光的流逝,传递了人事如梦、岁月匆匆的意味。接着,描绘了宝蟾悬镜、露水倾泻的景象,展示了自然界的美丽和变幻。
接下来的几句描述了飞萤点点的光芒在花径上闪烁,给人一种夏夜微微的凉爽和浪漫的感觉。然而,诗人又写道"凝愁情不展,宿酒风还醒",表达了内心的忧愁和无法释放的情感。
随后的几句以天空的变化为象征,描绘了银河半落的景象,暗示着时光的流逝和人事的变迁。而"心事都无定"则表达了诗人内心的迷茫和不安。
诗的最后几句描绘了窗外竹园的景色,野色与金井相连,形成了一幅自然景观。"得仗个,多情燕子分明问"则表达了诗人对于情感的渴望和寄托。
整首诗以自然景物为背景,通过描绘细腻的意象和情感的倾诉,表达了诗人内心的感受和思考。这首诗词以清新唯美的笔触,展现了对时光流转和人情世故的思考,同时也传递了人们对于情感和温暖的追求。
分句解释
最新收录