在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

水调歌头 / 作者:葛长庚

一个江湖客,万里水云身。

鸟啼春去,烟光树色正黄昏。

洞口寒泉漱石,岭外孤猿啸月,四顾寂无人。

梦魂归碧落,泪眼看红尘。

烟__,风惨惨,暗消魂。

南中诸友,而今何处问浮萍。

青鸟不来松老,黄鹤何之石烂,叹世一伤神。

回首南柯梦,静对北山云。

水调歌头解释:

诗词:《水调歌头》

作者:葛长庚

朝代:宋代

水云江湖客,身行万里间。

鸟声啼春去,树色烟光黄昏。

洞口泉水寒,漱石清泠甘。

岭外孤猿啸月,四周无人寂寥。

梦魂归碧落,泪眼望红尘。

烟消云散时,风凄凄魂消瘦。

南中诸友何处去,如今浮萍无处寻。

青鸟不来松树老,黄鹤往何处石头烂,

叹世间一伤神。

回首南柯梦,静对北山云。

中文译文:

一个江湖客,漂泊千万里。

春天鸟儿啼叫离去,树木的颜色被烟光映黄,黄昏降临。

洞口的泉水冰冷,清澈洁净,令人舒爽。

远山之外,孤独的猿猴对着明亮的月亮啸叫,四周静寂无人。

梦魂回归碧落,眼中泪水望向红尘尘世。

烟雾渐散,风声凄凄,心灵消瘦。

南方的朋友们,如今身在何方,我无处寻觅浮萍。

青鸟不再来到松树上,松树变老了;黄鹤又去了何处,所到之处石头都烂了,

唏嘘世间的伤神。

回首看南柯之梦,静静对着北山的云。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个江湖客人的孤独颠沛之旅,表达了诗人对世事变迁和人事离散的感慨。江湖客人常常漂泊在各地,行走千万里,他们的心情如同流云水般无常。春天的鸟儿啼叫声离去,树木的颜色被烟光映黄,黄昏降临,给人一种渐行渐远的感觉。洞口的泉水清冽甘甜,洗去了心灵的尘埃,让人感到舒畅。然而,在远山之外,孤独的猿猴对着明亮的月亮啸叫,四周寂寥无人,增添了一种孤独的氛围。

诗人用"梦魂归碧落,泪眼看红尘"表达了江湖客人对纷繁尘世的疲惫和迷茫。他们的梦魂回归了宁静的碧落,但眼中的泪水却望向了红尘尘世,暗示了他们对现实世界的无奈和迷恋。

最后两句"青鸟不来松老,黄鹤何之石烂"表达了诗人对友谊和美好事物消逝的惋惜之情。青鸟不再来到松树上,松树变老了,象征着友谊的凋谢谢您的提醒!
分句解释
1:一个江湖客,万里水云身
2:鸟啼春去,烟光树色正黄昏
3:洞口寒泉漱石,岭外孤猿啸月,四顾寂无人
4:梦魂归碧落,泪眼看红尘
5:烟__,风惨惨,暗消魂
6:南中诸友,而今何处问浮萍
7:青鸟不来松老,黄鹤何之石烂,叹世一伤神
8:回首南柯梦,静对北山云

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号