玉楼春（丁卯四月一十三日书考会作） / 作者：郭应祥
贤僚益友俱亲密。
真个三年如一日。
清尊倒处笑喧哗，彩笔吟余才俊逸。
杯盘狼藉情真率。
歌管棋枰仍间出。
今朝又喜盍朋簪，何日定当抛县绂。
|
玉楼春（丁卯四月一十三日书考会作）解释：
《玉楼春（丁卯四月一十三日书考会作）》是宋代诗人郭应祥的作品。这首诗词描述了作者与贤良之士和亲密朋友们的欢聚场景，表达了他们的情谊深厚和相互赏识的情感。
以下是这首诗词的中文译文：
贤僚益友俱亲密，
Truefriendsandvirtuouscolleagues,weareallclose,
真个三年如一日。
Forthreeyears,wehavebeenassteadfastasever.
清尊倒处笑喧哗，
Withwinecupsoverturned,welaughandmakenoise,
彩笔吟余才俊逸。
Talentedandextraordinary,werecitewithcolorfulbrushes.
杯盘狼藉情真率，
Thetablewareindisarray,ourfeelingsaregenuineandsincere,
歌管棋枰仍间出。
Songs,pipes,chess,andboardgamescontinuetoemerge.
今朝又喜盍朋簪，
Today,Iamdelightedbythepresenceoffriends,
何日定当抛县绂。
Whenwillwediscardourofficialdutiesandbefree?
这首诗词通过描绘宴会场景，展现了作者与朋友们之间的亲密关系和深厚情谊。诗中提到了贤良之士和亲密朋友们欢聚一堂，共同举杯畅饮，笑语盈庭，彼此交流吟咏才华。作者通过描述杯盘狼藉、歌声管乐、棋局拼摆等情景，表达了宴会的热闹和欢乐氛围。最后，作者表达了对友谊的珍视和对未来的期许，希望能够抛开琐事，与朋友们更加自由地相聚。
这首诗词以欢聚场景为背景，通过细腻的描写展现了友谊的珍贵和情谊的深厚。表达了作者对友情的感激之情，同时也唤起了读者对于友谊和快乐的向往。整首诗词朴实自然，语言流畅，情感真挚，给人一种亲切和温暖的感觉。
分句解释
最新收录