在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

临江仙(癸卯次葛鲁卿法华山曲水劝酒) / 作者:叶梦得

山半飞泉鸣玉珮,回波倒卷粼粼。

解巾聊濯十年尘。

青山应却怪,此段久无人。

行乐应须贤太守,风光过眼逡巡。

不辞常作坐中宾。

只愁花解笑,衰鬓不宜春。

临江仙(癸卯次葛鲁卿法华山曲水劝酒)解释:

《临江仙(癸卯次葛鲁卿法华山曲水劝酒)》是一首宋代的诗词,作者是叶梦得。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

山半飞泉鸣玉珮,

回波倒卷粼粼。

解巾聊濯十年尘。

青山应却怪,此段久无人。

行乐应须贤太守,

风光过眼逡巡。

不辞常作坐中宾。

只愁花解笑,衰鬓不宜春。

中文译文:

山坡上有飞泉,发出玉珮般的声音,

回荡的波浪翻卷着闪闪发亮的光芒。

解开头巾洗涤十年的尘埃。

青山应该会感到奇怪,这段时间没有人来过。

在行乐的时候,应该邀请贤明的太守,

风景经过眼前匆匆而过。

不辞辛苦经常作为坐中的客人。

只是担心花儿会笑话,衰老的鬓发不适合春天。

诗意与赏析:

这首诗词描绘了一个在江边的山坡上的景象。飞泉的声音如同玉珮的声音一样清脆动人,回荡的波浪闪烁着光芒。诗人解开头巾,用清泉洗涤去十年的尘埃,表达了对清新、纯洁的向往。然而,他却感叹青山无人来访,暗示自己孤寂无依。

接下来,诗人提到了行乐的场景,表示应该邀请贤明的太守来共享美景。诗人感叹风光转瞬即逝,暗示人生短暂,却希望能够在有限的时间里享受欢乐。他自谦地表达自己常常作为坐中的客人,不辞劳苦,但只是担心花儿会嘲笑他,认为他已经老去,鬓发已经斑白,不再适合春天。

整首诗词以山水之景为背景,表达了诗人对纯洁、清新的向往,同时也抒发了对时光流逝的感慨和对年老的忧虑。诗中的意象生动,语言简练,给人以深思和感慨。
分句解释
1:山半飞泉鸣玉珮,回波倒卷粼粼
2:解巾聊濯十年尘
3:青山应却怪,此段久无人
4:行乐应须贤太守,风光过眼逡巡
5:不辞常作坐中宾
6:只愁花解笑,衰鬓不宜春

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号