1：处理这一现象应遵循意译借词原则和简译借词原则.

2：本文对仫佬语的原有词汇和汉语借词作了一些粗浅的探讨，并以一些量词和地名名词作为实例，证明汉语借词是仫佬语能够保持和发展的主要因素及其活力所在。

3：转移借词的意义是借用的，但是形式是来自本国语。