1：虽然平埔族妇女的形象从开放而保守，并向汉文化靠拢，但她们并非出于被迫、消极的接受汉文化，而是积极的考量实际需求，选择利己的方式与元素予以采纳或改造。