名词: 供差遣的人。 【组词】：「苦役」、「仆役」、「杂役」。《南史．卷七五．隐逸传上．陶潜传》：「汝辈幼小，家贫无役，柴水之劳，何时可免？」
名词: 为国家所尽的义务、劳力。 【组词】：「兵役」、「服役」。
名词: 事件。多指战争而言。 【组词】：「战役」、「八二三之役」。《左传．昭公五年》：「邲之役，楚无晋备，以败于鄢。」
名词: 士兵。《国语．吴语》：「寡人帅不腆吴国之役，遵汶之上，不敢左右，唯好之故。」
动词: 吸引、牵缠。唐．孟郊〈古离别〉诗：「春芳役双眼，春色柔四支。」唐．顾敻〈浣溪沙．露白蟾明又到秋〉词：「佳期幽会两悠悠，梦牵情役几时休？」
动词: 服事。《左传．成公二年》：「五伯之霸也，勤而抚之，以役王命。」晋．杜预．注：「役，事也。」
动词: 作为、施行。《礼记．表记》：「君子恭俭以求役仁，信让以求役礼。」
动词: 使唤、差遣。 【组词】：「役使」、「奴役」。《孟子．离娄上》：「天下无道，小役大，弱役强。」
动词: 戍守边疆。《说文解字．彳部》：「役，戍也。」《诗经．王风．君子于役》：「君子于役，如之何勿思。」