1：W. G. Raffe《Dictionary of the Dance》1964、大陆简明英汉辞典1991。
2：职称及表演名。在意大利的威尼斯它是对被任命的市议会领袖同时也是典礼仪式的领袖的称呼。舞蹈的形式与公爵领地的宫廷葬礼不同在共和国初期之后已废而不用。它较常被使用的场合是在当地狭长的平底小船「拱度拉」（gondola）在市区环绕「游行」时。这个名词是取自北极星群中天狼星座（Sirius）的「道奇星」（the Doge-Star）。它们取代了表演者变成在圣马可大广场（the Piazza San Marco）市民表演的主顾。与此有关的是这个名词随着牛仔们传到了墨西哥；他们对着牛群们吟唱带有劝告意味的诗歌。从威尼斯人的行船用语衍生出的术语有：暮更（doge-watch两小时换班的值班上午4～6时为上暮更6～8时为下暮更）、或晚祷（vespers）。