动词: 装潢修补书画。通「裱」。《儒林外史．第三三回》：「我表了个手卷在此，愿捐的写在上面。」
动词: 鉴察。 【组词】：「惟天可表」。《董西厢．卷七》：「负心的天地表！天地表！」
动词: 上表推荐。《三国志．卷四七．吴书．吴主传》：「曹公表权为讨虏将军。」
动词: 上奏章奏明某事。《三国志．卷三五．蜀书．诸葛亮传》：「亮自表后主。」
动词: 传达、宣布、告诉。 【组词】：「闲话不表」、「略表心意」。《汉书．卷六五．东方朔传》：「又诏中尉、左右内史，表属县草田，欲以偿鄠杜之民。」《二刻拍案惊奇．卷二五》：「真正是没头的公事，表过不提。」
动词: 显扬、奖励。《史记．卷五五．留侯世家》：「今陛下能封圣人之墓、表贤者之闾、式智者之门乎？」《文选．司马迁．报任少卿书》：「恨私心有所不尽，鄙陋没世而文彩不表于后世也。」
动词: 加上外衣。《论语．乡党》：「当暑，袗絺綌，必表而出之。」三国魏．何晏．笺：「必表而出之，加上衣。」
名词: 姓。如明代有表贡。
名词: 泛指行为不检点的妇女，也多专指妓女。通「婊」。
名词: 表亲。 【组词】：「姑表」、「姨表」、「老表」。
名词: 计时器或计量器。 【组词】：「手表」、「电表」。《红楼梦．第一九回》：「宝玉命取表来看时，果然针已指亥正。」也作「表」。
名词: 人除正名以外的其他字号。《醒世恒言．卷七．钱秀才错占凤凰俦》：「（高赞）接口就问说：『此位就是令亲颜大官人？前日不曾问得贵表。』钱青道：『年幼无表。』」
名词: 分格或分项以列记事物的文件。 【组词】：「报表」、「课表」、「统计表」、「调查表」、「史记十二诸侯年表」。
名词: 墓表、墓志。如宋代欧阳修的〈泷冈阡表〉。
名词: 石碑。《汉书．卷七五．李寻传》：「千里立表，万里连纪。」
名词: 古代臣子呈给帝王的一种奏章。如三国蜀诸葛亮的〈出师表〉、李密的〈陈情表〉。明．徐师曾〈文体明辨序说．表〉：「古者献言于君，皆称上书。汉定礼仪，乃有四品，其三曰表，然但用以陈请而已。后世因之，其用寖广。」
名词: 模范、榜样。 【组词】：「表率」、「为人师表」。《文选．班固．幽通赋》：「保身遗名，民之表兮。」
名词: 事物外在的一面。 【组词】：「外表」、「江表」、「虚有其表」、「出人意表」。《左传．僖公五年》：「虢，虞之表也。虢亡虞必从之。」《文选．潘岳．西征赋》：「或从容傅会，望表知里。」
名词: 标识。《管子．君臣上》：「民有疑惑贰豫之心，而上不能匡，则百姓之与间，犹揭表而令之止也。」唐．尹知章．注：「表，谓以本为标，有所告示也。」
名词: 外衣。《说文解字．衣部》：「表，上衣也。」清．段玉裁．注：「上衣者，衣之在外者也。」明．袁宏道〈雨后游六桥记〉：「诸友白其内者皆去表。」